Expédition du testament de jean Tachoué (1832)

Archive privée inédite
  • Date: peut-être en 1833
  • Lieu: ?

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Par devant laurent Cassaigne notaire royal, a la residence de claracq, canton de ce nom, arrondissement de Pau, département des basses Pyrénées, présents les témoins ci-après nommés, Est comparu, le sieur Jean Tachoué laboureur demeurant au hameau de lestelle, lequel étant sain d'Esprit mémoire & entendement, ainsi qu'il est apparu, aux dits notaire & Temoins, a dicté, au notaire soussigné, en présence des dits témoins son testament ainsi quil suit, 1° je donne laisse & légue, pour messes, la somme de cinquante francs, je veux, et entends que cette somme de cinquante francs, soit payée, en espèces metalliques ayant cours de monnaie, dabord après mon décès, Par mon heritier bas nommé, a un prêtre pour en dire des messes Pour le répos de mon ame, 2° Je donne, laisse & légue, à Jeanne marie Marti-dessus fille premiére née, ma petite nièce & filleule, sans profession, à cause de son Bas-âge, habitante avec le sieur pierre Marti-dessus, du sécond lit son père, au dit hameau de lestelle, la somme de Deux cents francs, Je veux & ordonne, que cette somme de Deux cents francs; soit payée en semblables espèces que dessus, par mon heritier bas nommé, à la dite jeanne marie marti dessus fille premiére née, ma petite nièce, & ce du moment quelle se sera mariée, & non avant, sous quelque pretexte que ce soit, sans Interêt, 3° Enfin j'institue pour mon heritier, Général ou légataire universel, dans tout le surplus de mes biens, meubles & Immeubles non légués, le dit sieur Pierre marti dessus du sécond lit mon neveu, laboureur demeurant au dit hameau de lestelle, Pour en jouir, & disposer, comme de chose, lui appartenant en pleine propriété & jouissance, à compter du jour de mon décès, Je révoque tous Testamens & codicilles, que j'ai pû faire, avant le Présent, auquel seul je m'arrete, comme contenant mes dernieres volontés, ce testament a été ainsi dicté, par le testateur, au notaire soussigné, qui la écrit, tel qu'il a été dicté, & l'a ensuite lû & rélû, en présence des dits temoins, au testateur, qui a, déclaré, l'avoir Bien compris & y perseverer, le tout aussi En Présence des dits temoins, fait & Passé, au lieu de claracq, en l'étude, l'an mil huit cent trente deux & le vingt huit fevrier, En présence des sieurs laurent Barbé proprietaire & cabaretier, jacques Gibert marchand, Pierre Poittevin autre marchand, & jean pierre Galy marechal ferrant tous les quatre habitans & domicilies, au dit lieu de claracq Temoins appellés, lesquels ont signé, avec le dit sieur Jean Tachoué Testateur & le dit cassaigne notaire retenteur, signés à la minute, Tachoué, Barbé, Gibert, Poittevin, Galy, L. Cassaigne nore royal, = Enregistré à nay, le vingt un octobre 1833. fo 129. ro c 4 Réçu cinq francs en principal, & cinquante centimes pour le décime, signé Mesplies
De laquelle minute le dit notaire a fait cette expedition pour le dit sieur pierre marti dessus du sécond lit :/:

L Cassaigne nore royal


Du 28 fevrier 1832
Expedition de testament de Jean Tachoué labr demt au hameau de lestelle