Lettre de M. Malgorry adressée à MM. Hiard fils & Thomas, négociants à Mugron (40)
Archive privée inédite
- Date: 28/09/1846
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Messieurs
Hiard fils & Thomas
Negts
Par Dax
Mugron
Mess. Hiard fils & Thomas Mugron
Jai oublié par ma derniére du 26. Ct de vous marquer que vous pourrez prendre les acquis à caution au nom de Mr Fort & Compe.
Dans le cas que j'usse quelque peu de rebattage cette année, je viens vous prier d'avoir la bonté de savoir, me fixé le prix le plus Juste, de la traque de Cercle de B/que fait l'année derniere ou au Commencement de cette année, rendu à Bayonne, veu que chez nous les échallassieres sont presques épuissées, ci le prix et la qualité du Cercle est bon quil me convienne Jen prendrez 100. traques. vous aurez la bonté sil y en à de men faire passer quelque traques pour Echantillon ci vous trouvez occasion, surtout que le Cercle ne soit pas échauffé, Je pense que ci vous veniez à avoir occasion d'expedier des vins pour Bayonne vous pourrez obtenir le prix du transport du Cercle à un plus bas prix
Baye 28. 7bre 1846
Ml Malgorry
Reçu le 29
rep le 24 8bre
Hiard fils & Thomas
Negts
Par Dax
Mugron
Bayonne le 28. 7bre 1846.
Mess. Hiard fils & Thomas Mugron
Jai oublié par ma derniére du 26. Ct de vous marquer que vous pourrez prendre les acquis à caution au nom de Mr Fort & Compe.
Dans le cas que j'usse quelque peu de rebattage cette année, je viens vous prier d'avoir la bonté de savoir, me fixé le prix le plus Juste, de la traque de Cercle de B/que fait l'année derniere ou au Commencement de cette année, rendu à Bayonne, veu que chez nous les échallassieres sont presques épuissées, ci le prix et la qualité du Cercle est bon quil me convienne Jen prendrez 100. traques. vous aurez la bonté sil y en à de men faire passer quelque traques pour Echantillon ci vous trouvez occasion, surtout que le Cercle ne soit pas échauffé, Je pense que ci vous veniez à avoir occasion d'expedier des vins pour Bayonne vous pourrez obtenir le prix du transport du Cercle à un plus bas prix
Jai l'honneur de vous saluer Ml Malgorry |
Baye 28. 7bre 1846
Ml Malgorry
Reçu le 29
rep le 24 8bre
Lettre de M. Malgorry adressée à MM. Hiard fils & Thomas, négociants à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 03/07/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de M. Malgorry adressée à MM. Hiard fils & Thomas, négociants à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 11/07/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)