Lettre de M. Malgorry adressée à MM. P. Hiard & fils & Thomas, négociants à Mugron (40)
Archive privée inédite
- Date: 21/12/1829
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
A Messieurs
Pre Hiard & fils & Thomas
Négts
Par Tartas
à Mugron
Messrs Pre Hiard & fils & Thomas. à Mugron.
J'ai préparez les 68 B/ques vin pour anvers. j'ai employé pour Les Coupages 8 B/ques vin mutté, dont 5. Béarn qui étoit au Chai, et 3. hautte Chalosse, du Dérnier Envoi, il y aura au Chai pour votre Gouverne 5 B/ques Bearn et 5. Jurancon, sur les 5 Béarn son comprises les Deux Barriques qui étoit au Chai présédament. Jai vendu les Deux B/ques vin mutté hautte Chalosse qui restoit au Chai du Dérnier envoi à 65 francs la B/que ci vous en avez de cette qualité et de la même année, je Crois que je pourrez les placer, au Dit prix de 65. francs, ci toute fois ce prix peut vous Convenir vous pourrez m'en expédier quelque B/que par la premiere occasion je taccherez de les placer.
Baye 21 Dbre 1829
Ml Malgorry
Reçu le 22 d.
rep le 24 xbre
Pre Hiard & fils & Thomas
Négts
Par Tartas
à Mugron
Bayonne le 21. Dbre 1829.
Messrs Pre Hiard & fils & Thomas. à Mugron.
J'ai préparez les 68 B/ques vin pour anvers. j'ai employé pour Les Coupages 8 B/ques vin mutté, dont 5. Béarn qui étoit au Chai, et 3. hautte Chalosse, du Dérnier Envoi, il y aura au Chai pour votre Gouverne 5 B/ques Bearn et 5. Jurancon, sur les 5 Béarn son comprises les Deux Barriques qui étoit au Chai présédament. Jai vendu les Deux B/ques vin mutté hautte Chalosse qui restoit au Chai du Dérnier envoi à 65 francs la B/que ci vous en avez de cette qualité et de la même année, je Crois que je pourrez les placer, au Dit prix de 65. francs, ci toute fois ce prix peut vous Convenir vous pourrez m'en expédier quelque B/que par la premiere occasion je taccherez de les placer.
| Jai l'honneur De vous saluer. Ml Malgorry |
Baye 21 Dbre 1829
Ml Malgorry
Reçu le 22 d.
rep le 24 xbre