Lettre de M. Marrast adressée à MM. Domenger frères, négociants à Mugron (40)
Archive privée inédite
- Date: 19/06/1792
- Lieu: Mont-de-Marsan (40)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
A Messieurs
Messieurs Domenger freres & Ce
Négts
= à Mugron
Je suis privé cet ordinaire de l'honneur de vos lettres, Je vous confirme en entier celle que J'ai eû l'avantage de vous Ecrire Le 15. courant, mes bâteaux doivent étre aujourdhui oû demain matin à Bayonne, ils ne porteront pas du seigle à leur retour, Je crois avoir une occasion Pour les réexpédier des leur retour ici, oû peu de jours aprés, Je pourrois alors les faire charger en retour de 800. conques de seigle ou Environ si le prix peut me convenir, ayès la bonté de me marquer a quel prix vous voulès me le vendre à la condition que vous l'aurés Invendu alors, et qu'il sera de la même qualité que l'echantillon que vous m'aves Envoyé, Et comme par ledt échantillon il ne Paroit pas qu'il ait de Lodeur, Je me reserve de le faire agréer par mon Battelier avant de le charger; et dans le câs qu'il en eut et qu'il ne peut me convenir, le marché entre nous n'aura pas lieu, si du contraire Le seigle me convient comme je me le persuade, Je vous le Payéray si vous le dezirés ainsi en vins d'armagnac de bonne qualité que je vous passerai à quatre vingt livres La barrique rendu devant vôtre chay, sur quoi J'atends de vos nouvelles.
J'ai l'honneur d'etre bien sincerement
Montdemarsan le 19 Juin 1792
Fs Marrast
Recue le 19. ditto &
Repondue le 23. ditto
Messieurs Domenger freres & Ce
Négts
= à Mugron
| Mrs Domenger freres & Ce Mugron | Montdemarsan le 19e Juin 1792. |
Messieurs
Je suis privé cet ordinaire de l'honneur de vos lettres, Je vous confirme en entier celle que J'ai eû l'avantage de vous Ecrire Le 15. courant, mes bâteaux doivent étre aujourdhui oû demain matin à Bayonne, ils ne porteront pas du seigle à leur retour, Je crois avoir une occasion Pour les réexpédier des leur retour ici, oû peu de jours aprés, Je pourrois alors les faire charger en retour de 800. conques de seigle ou Environ si le prix peut me convenir, ayès la bonté de me marquer a quel prix vous voulès me le vendre à la condition que vous l'aurés Invendu alors, et qu'il sera de la même qualité que l'echantillon que vous m'aves Envoyé, Et comme par ledt échantillon il ne Paroit pas qu'il ait de Lodeur, Je me reserve de le faire agréer par mon Battelier avant de le charger; et dans le câs qu'il en eut et qu'il ne peut me convenir, le marché entre nous n'aura pas lieu, si du contraire Le seigle me convient comme je me le persuade, Je vous le Payéray si vous le dezirés ainsi en vins d'armagnac de bonne qualité que je vous passerai à quatre vingt livres La barrique rendu devant vôtre chay, sur quoi J'atends de vos nouvelles.
J'ai l'honneur d'etre bien sincerement
| Messieurs | Vôtre trés humble & trés obeissant serviteur |
Montdemarsan le 19 Juin 1792
Fs Marrast
Recue le 19. ditto &
Repondue le 23. ditto
Lettre de F. Marrast adressée à D. Domenger l'aîné, négociant à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 13/01/1798 (24 nivôse an VI)
Lieu(x):
Mont-de-Marsan
(40)