Quittance (entre Pierre Bonnecaze et Pierre Larroyat)

Jai soussignè pierre Bonnecaze de la commune de monfort declare avoir reçeu du sieur pierre Larrouyat Lassalle propriètaire de la commune de riverreyte la somme de deux cent quatre vingt dix neuf francs vingt cinc centimes et ce en decharge du sieur martin casanave de la meme commune de riverreyte quil me doit en vertu d'un contrat de vente consenty par moi en sa faveur le 13 8bre 1830 retenu de me Lagoardette nore a sauveterre de laquelle ditte somme je promets le faire acquitter par led. casanave lorsque celuici aura acquitè le petit residu quil mest du au dela de la somme ci dessus que led. sieur Larroyat vient de me compter. approuvant le mot (celluici) interlignè
a monfort le 4 novembre 1833.

Bonnecaze