Lettre de MM. P. Lostau & Cie adressée à MM. Domenger frères & Cie, négociants à Mugron (40)
Archive privée inédite
- Date: 07/01/1786
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Messieurs
Messieurs Domenger freres &
Compe negociants
Par Tartas
à Mugron
Nous avons vû Par l'honeur de vôtre le. du 31. Passé que vous nous enverries les 20. B/que eaudevie aux condition Convenûe ce que nous atendons, & quand aux 10. au. et 50. a 54 veltes que vous nous ofrés au même taux. nous pourrions bien nous en arranger egalement. Mais il faudroit auparavant etre asuré que vos Eaudevie seront Parfaitement egales a celles du Mont car enfin vous saves que nous nagisson que Par comon & que nous somes subordonés au gout de nos cometans, ce quy nous rend souvent plus rigide, que sy nous operion pr nôtre propre cte il y a icy des Persones quy nous disent, que come on n'a pas la pratique chez vous de bruler come en armagnac vos eaudevie Peuven diferér Par cette raison ou le defaut des Eaux ou de les renouveler a la chaudiere quy Peut leur ocasioner du recramé ou au. vice, & nous ne voudrions pas vous exposer a nous faire des envoys quy vous restassent ensuite sur les Bras dans un magasin ou il vous en coutat des frais des le moment que nous aurons fait gouter ses 20. futaille, & quil ny aura eu rien a dire, nous aurons celuy de vous parler des au. ayant l'honeur de vous saluer & detre sans reserve
Bayonne 7 Janver 1786.
Pre Lostau & Ce
recue le 8 do
repdue le 10 do
Messieurs Domenger freres &
Compe negociants
Par Tartas
à Mugron
| Mrs Domenger freres & ce Mugron | Bayonne le 7 Janer 1786 |
Messieurs
Nous avons vû Par l'honeur de vôtre le. du 31. Passé que vous nous enverries les 20. B/que eaudevie aux condition Convenûe ce que nous atendons, & quand aux 10. au. et 50. a 54 veltes que vous nous ofrés au même taux. nous pourrions bien nous en arranger egalement. Mais il faudroit auparavant etre asuré que vos Eaudevie seront Parfaitement egales a celles du Mont car enfin vous saves que nous nagisson que Par comon & que nous somes subordonés au gout de nos cometans, ce quy nous rend souvent plus rigide, que sy nous operion pr nôtre propre cte il y a icy des Persones quy nous disent, que come on n'a pas la pratique chez vous de bruler come en armagnac vos eaudevie Peuven diferér Par cette raison ou le defaut des Eaux ou de les renouveler a la chaudiere quy Peut leur ocasioner du recramé ou au. vice, & nous ne voudrions pas vous exposer a nous faire des envoys quy vous restassent ensuite sur les Bras dans un magasin ou il vous en coutat des frais des le moment que nous aurons fait gouter ses 20. futaille, & quil ny aura eu rien a dire, nous aurons celuy de vous parler des au. ayant l'honeur de vous saluer & detre sans reserve
Messieurs
| Vos tres hum. & [] Pe Lostau & ce |
Bayonne 7 Janver 1786.
Pre Lostau & Ce
recue le 8 do
repdue le 10 do