Lettre de MM. Sainmartin, Oulé & Cie adressée à la veuve Charpigny, négociante à Aire-sur-l'Adour (40)

Archive privée inédite

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Madame
Vve Charpigny
Negt
Aire
(Landes)


Toulouse, le 12 Mars 1870

Madame veuve Charpigny
Aire

Nous avons remis ce jour à Latrille roulier de vos contrées une balle à votre adresse contenant les articles que vous avez bien voulu demander à Mr Antic notre voyageur. D'autre part facture veuillez pour son montant nous reconnaître de f. 343, 75c
Dans cette attente, nous vous présentons, Madame, nos bien sincères salutations.

Sainmartin oulé & C.

P. S. De la facture dont question ci-dessus nous déduisons l'escompte ce qui la réduit à f. 333,45 de laquelle somme nous nous remboursons en notre mandat sur vous payable le 10 Mai prochain