Consentement au mariage de Jean Laplace et Jeanne Broquere

Archive privée inédite
  • Date: 03/11/1754
  • Lieu: Pau (64)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Par Devant moy notaire royal Garde minutte de la presente ville de Pau et temoins bas nommés ont esté presents et Constitués en personne francois laplace et Jeanne de Cabeil mary et femme le premier natif du lieu duzos et lad. de cabiel de carrere en bearn habitans en cette ville de leur bon gré et volonté ont Consenty et Consentent au mariage de Jean laplace leur fils et heritier legitime habitant à auch avec Jeanne Broquere fille legitime de Bernard Broquere et magdelaine Dulong mariés habitans en la d. ville Dauch Consentant aussy que la Benediction nuptialle leur Soit Impartie à leglise Catholique Apostolique et romaine fait et Passé en la ville de Pau le troisieme novembre mil Sept cens Cinquante quatre Presens et temoins mr Picard marchand Talandier et Jean Jacques D'arridole praticien habitans de la d presente ville et moy Pierre de Batsalle nore royal Garde minutte de la d. ville de Pau qui xa ay Signé avec le d. Laplace et temoins non lad. de Cabiel pour ne Sçavoir Ecrire ny signer de ce faire Interpellée signés à loriginal Laplace, Picard, D'arridole pñt Batsalle nore, Conle a Pau le 3 nobre 1754
R. douze Sols signé Barret. Duquel original moy dit nore ay fait La presente expedon

Batsalle nore royal

Nous Jacques de Lacarry avocat ancien Tenant le siege du senechal de la ville de pau par labsence du Juge entitre Certiffions par devant quy y Il apartiendra que me pierre de Batsalle quy a Retenu et signé Lacte aux autres parts est Nore Royal garde minutte de la presente ville de pau et que foy est ajoutée aux actes quil passe en cette qualité en temoin de quoy Nous avons donné le present Certifficat signé de nous Contre signé par Notre secretaire quy y à mis le sceau de Nos armes fait Pau le troisieme Novembre Mil sept cens cinquante quatre

Lacarry avocat ancien

Par Monsieur le Juge
Herran

Selle à auch le 5 9bre 1754
Recu quinze sols

Delom p. m. Pincemaille


3e 9bre 1754
Consentement donné pour fait de mariage par le sr francois laplace et demlle jeanne de Cabeil de carrere en bearn mariez hañs de la ville de pau en faveur de sr jean laplace leur fils

N° 28
cet acte m'est remis en vertu du contrat de mariage que j ay retenû le 5e 9bre 1754