Constitution de rente viagère (entre les héritiers Laborde et la veuve de Louis Senechal)

Archive privée inédite
  • Date: 28/12/1773
  • Lieu: Paris (75)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Du 28. xbre 1773 -

La Veuve de Loüis Senechal dit Lyonnois nous ayant representé que par le décès de son mary arrivé le 15. avril dernier elle se trouve reduite dans une telle malaisance qu'elle ne pourroit subsister si nous n'avions la bonté de luy accorder une partie de la pension viagere que nous avions reglée à son mary pour le recompenser des services qu'il avoit rendus en qualité de Portier à feu M DelaBorde nôtre Pere.
Nous soussignés freres et soeurs prenant égard à ces representations sommes unanimement convenus de faire joüir ladte veuve Senechal de la moitie de la pension viagere que nous avions accordée à son mary; Enconséquence nous prions et autorisons M. Badoulier chargé de nos pouvoirs à payer annuellement et à compter du 15. avril de la presente année, à lad. Veuve Senechal la somme de Cent cinquante Livres que nous luy accordons à titre de pension viagere et pendant sa vie seulement; laquelle somme luy sera passée en dépense dans les Comptes qu'il nous rendra de sa gestion en raportant le present et les quittances de lad. Veuve Senechal. Fait et arreté à Paris le Vingt huit Decembre mil sept cent soixante treize.

Laborde de Cramayel, Laborde de marchais, laborde brissart, Laborde