Contrat de mariage de Jean Delié et Marie Maisonnave

  • Date: 21/01/1786
  • Lieu: Dax (40) - étude de Me Deleon
  • Source: AD 40 - 3 E 2/42

[La transcription peut comporter des erreurs]


Aujourdhuy Vingt un du mois de janvier mil sept cens quatre vingt six aprés midy en la ville et citté Dax dans mon Etude Pardevant moy notaire royal soussigné Presents les temoins bas nommés; Pactes et accords de mariage ont été faits conclus et arretés et ce font Par ces presents Par Parolles de futeurs entre Jean Delié laboureur journalier faisant Pour luy assisté et conseillé de catherine et Bertranne delié ses soeurs hants de la parrce de Bega et laditte Bertrane de celle de tethieu dune Part et marie maisonnave aussy detat de laboureur journaliere fille legitime de feu Vincens maisonnave et de claire Baylens conjoints ses Pere et mere faisant Pour elle hante de la Parrce de tethieu assistée et conseillée de Bertrand maisonnave son frere ainé et de jeanne Darriet femme aud. Bertrand maisonave sa Belle soeur de jean Laborde d. mallet son Beau frere, de jean camiade dit Lajois son cousin germain hants aussy de laditte Parrce de thetieu et de celle de sort dautre Part, les quels dits Jean Delié et marie maisonnave futeurs conjointz des avis et consentements cy dessus se sont Promis foy mutuelle de mariage et sobligent de le faire solemniser en face de lEglize catholique apostolique et romaine en tems licite a toutes heures que lune Partie en sera requise Par lautre aux peines de Droit, en faveur du quel mariage et afin quil vienne a meilleure Perfection led. Bertrand maisonnave frere aîné a laditte marie maisonnave luy á constitué en dot du consentement de cette derniere Pour luy tenir lieu de Droits Legitimaires Paternelz et maternelz la somme de trois cents livres en argent en second lieu les meubles Effets et choses dotalles suivantes scavoir un lit composé dune Paillase double deux coettes et un traversin remplis de Plume une couverte de laine une courte Pointe de lin Piquée rideaux pentes et Docier de cadis le tout neuf Plus huit linsuls scavoir deux de lin et les six autre dentremellé et encore une neufvieme de lin Pour luzage de l Eglize le tout neuf quinze serviettes neuves de lin deux Bergues de longiere Detoupe une Bergue de serviete Dentremelé Pour luzage de la table une nape de lin de quatorze Pams de long sur une largeur proportionnée un Petit cabinet Bas á deux Portes de Bois de cerisier et de chêne fermant a clef aussy le tout neuf une coffret de Bois de chêne Demy uzé outre ce habillée á neuf dhabits nupcieaux selon son Etat audela de ces nipes ordinaires les dits Effets Evalués soixante livres de quoy la future Epouze cet contentée comme a été dit Pour tout droit legitimaires Paternels et maternels renonçant à Pouvoir autre chose Pretendre ny demander á raison de ce les dits meubles et Effets Payables au futeur Epoux ainsy que led. Bertrand maisonnave sy oblige la veille des noces des futeurs, et á compte et D Eduction des dittes trois cents livres en argent led. maisonnave ainé a tout Presentemt compté et ralizé celle de cent vingt livres en bonnes Especes de cours que le futeur Epoux á Prise recue et de vers luy retirée devant nous dit notaire et temoins, dont quittance et Pour les cent quatre vingt livres restantes le meme maisonnave ainé soblige de les Payer au futeur Epoux dans un an Prochain a compter de ce jour sans Interet jusques au terme led. terme expiré linteret courera sur le pied du dernier edit de sa majesté, les quelles dittes cent vingt livres recues de meme que le surplus de la constitution Payée quelle aura eté le futeur Epoux reconnoit affecte et hipoteque sur tous ces Biens Presents et futeurs Pour etre le tout rendu et restitué le cas de reversion arrivant suivant la coutume Dax sassossient et demeureront assossies les futeurs conjoints Par moties aux acquets quils Pourront faire Pendant leur mariage Pour chaqun deux faire et Disposer de sa motié comme Bon luy semblera, et tout ce Dessus les Parties ont stipulé convenu et accepté et Promis lexecution aux peines de Droit sous obligation et hipoteque de leurs Biens et cauzes quelles ont soumis a justice quil appdra fait et Passé ez presences de sieurs Pierre lanusse et jacques Lafargue Praticiens hants de la presente ville soussignés avec led. Laborde mallet et jean camiade ce que nont fait les autres parties contractantes Parents et assistants pour ne scavoir comme ils lont Déclaré de ce faire Interpellés Par nous

Laborde, Camiade, Lanusse, Lafargue
DeLeon nore royal



21e janvier 1786
Contrat de mariage D Entre Jean D Elié et marie maisonnave
  • (Sosa 515) BAYLENX Claire
  • ( Sort-en-Chalosse ? - >1781 Téthieu ? )
  • citée
  • CAMIADE Jean
  • dit Lajouas
  • ( - >1786 Sort-en-Chalosse ? )
  • présent
  • (Sosa 256) LABORDE Jean
  • dit Malet
  • ( 1755 Téthieu - 1786 Téthieu )
  • présent