Contrat de mariage de Jean Duran et Jeanne Noulibos

Notum sit que pactes de maridadge son estatz feits et passatz au bon plaser de diu enter Las partides seguientes sçaver es enter Jean de duran deu present Locq de Laroing d'une part et Jeanne de noulibos deu Locq de Lous dautre, sçaver es que Loud. Jean de duran ab Lassistency de marie de castagnous sa may de arnaud de castaignous son cousin german, et de pierre de Cambot son amicq et autres sous proches parens et amicqs que ses proumettut de sée Bailhar per marit et Legitime espous a Lad. Jeanne et reciproquement Lad. Jeanne de de noulibos ab Lassistency de philipe de noulibos son fray et de Jean de peironnet son cousin german et autres sous proches parens et amicqs que ses proumettude per moulher et Legitime espouse aud. de duran Et per Lou support et eyde deud. maridadge Loud. de noulibos que a proumettut de dotte tant deu coustat paternal que maternal La somme de cinquante Livres tourneses pagadoures en tres pacqs sçaver vint et cincq Livres lou Jour et feste de La st Jean prochain venent quy se contara 1694 Et dud. st Jean prochain en un an quy se contara 1695 La somme de dudze Livres et mieye et deud. st Jean prochain en dus ans quy se contara 1696 La somme de doudze Livres et mieye per compliment de pague, et a chasque pagament Loud. de duran sera oubligat far quitance et a fin de pague carthe de tournadot passat Lousd. termis obtion [etc] et Lad. de noulibos future conyointe que sé á proumettut de sy mediche en favour et contemplation deud. maridadge La somme de trente et quoate franx Bourdales aquetz pagadours un mes avant Las nouces et en Cas de decés de Lad. de noulibos chens enfans lad. somme de trente et quoate frans cedara au prophieit deud. de duran son marit et per peilhe de Lheit et taule Loud. de peironnet son Cousin Lou a promettut un Lheit Compousat de quoate capsers un de cincq pernes et deux de Cade quoate et un autre de deux Lou tout garnit honestamen de plume Cincq Linsous un de Lin et quoate destoupe dues tabailhes une de Lin et une autre destoupe un aunet de serviettes quoate de Lin et quoate destoupe tres Longeires une de Lin et dues destoupe un cofre de Courau ou nouger de tiengude de sept a oeit quoartaux sarrat et Barrat ab pan et Clau pagadours Lousd. meubles et Linges un Jour avant Las nouces, an proumettut Lasd. partides far solemnisar Loud. maridadge en facy de La ste egleise catholique apostolique et romaine un mes apres que L'une partide en requerira Lautre et per Lobservation de tout so dessus Lasd. partides ainsy que Lous toque que obligan [etc] sousmettou [etc] constituin [etc] Renontian [etc] Juran [etc] feit a Laroing Lou sieix de Julhet mille sieix centz navante et tres presentz et testimounis pierre de peboüé et Pierre de Labourdette deud. Locq de Laroin et Jean de Larquier chirurgien de st faust et Jou Jean deu Boy Jurat deud. Locq quy Lou present ey retiengut en absency deu noutary deud. Locq et signat ab Lousd. de noulibos et de Castaignous et ab Lousd. de Larquier et de Labourdette testimoinis non ab Loud. de peboüe autre testimounis ny Lousd. Conyointz per nou sçaver escribe ainsy que an declarat dequero far interpellatz per myd. Jurat dicq Linterligne germa de pague pierre de Labourdette

De Castaignous assistein, noulibos ainsies, JLarquier pent, DeLabourdette pent
Deuboÿ Jurat

Raportat aud. locq per loud. sr jurat lou xe deud. mes & an a my Jean Jacques de labegorre nory deud. locq quy [etc]

Labegorre nory

Controllé et Registré au premier volume folio Cincq numero 70 par moy soubs signé Comis aubertin ce 23e Juillet 1693 & Receu pour Le droit du Controlle dix sols

Caballe comis


Contract de maridadge de Jean de Duran De Laroin ab Jeanne de noulibos de Loux

Deu 6 de Julhet 1693

Registrat