Acte de décès de Bertrand Laborde
- Date: 25/08/1908
- Lieu: Téthieu (40)
- Source: AD 40 - archives en ligne
[La transcription peut comporter des erreurs]
N° 4 - Décès de Bertrand Laborde à Leborde
L'AN mil neuf cent-huit, et le vingt-cinq du mois d'août à deux heures du soir par devant nous Lassalle Francois, Maire, Officier de l'état civil de la commune de Téthieu canton de Dax département des Landes, sont comparus Laurède Francois, âgé de soixante-onze ans, cultivateur, et Villenave Justin, également cultivateur, âgé de quarante-quatre ans, domiciliés à Téthieu lesquels nous ont déclaré que Laborde Bertrand, époux de Ducasse Jeanne, leur voisin, âgé de cinquante-quatre ans, profession de laboureur, natif de Téthieu, domicilié à Téthieu, fils de Laborde Jean et de Castagnet Catherine est décédé le vingt-cinq à onze heures du matin ainsi que nous nous en sommes assuré nous-même, et les déclarants ont signé avec nous le présent acte après qu'il leur en a été fait lecture a l'exception de Laurède Francois qui a déclaré ne savoir.
Villenave
Le Maire, Lafsalle
L'AN mil neuf cent-huit, et le vingt-cinq du mois d'août à deux heures du soir par devant nous Lassalle Francois, Maire, Officier de l'état civil de la commune de Téthieu canton de Dax département des Landes, sont comparus Laurède Francois, âgé de soixante-onze ans, cultivateur, et Villenave Justin, également cultivateur, âgé de quarante-quatre ans, domiciliés à Téthieu lesquels nous ont déclaré que Laborde Bertrand, époux de Ducasse Jeanne, leur voisin, âgé de cinquante-quatre ans, profession de laboureur, natif de Téthieu, domicilié à Téthieu, fils de Laborde Jean et de Castagnet Catherine est décédé le vingt-cinq à onze heures du matin ainsi que nous nous en sommes assuré nous-même, et les déclarants ont signé avec nous le présent acte après qu'il leur en a été fait lecture a l'exception de Laurède Francois qui a déclaré ne savoir.
Villenave
Le Maire, Lafsalle
- (Sosa 33) CASTAGNET Catherine
- ( 1828 Téthieu - 1909 Téthieu )
- citée
- (Sosa 17) DUCASSE Jeanne
- ( 1858 Saint-Paul-lès-Dax - 1947 Téthieu )
- citée
- (Sosa 16) LABORDE Bertrand
- ( 1854 Téthieu - 1908 Téthieu )
- (Sosa 32) LABORDE Jean
- ( 1834 Téthieu - >1909 Téthieu ? )
- cité
- LAURÈDE François / Jean
- ( v. 1837 - >1908 Téthieu ? )
- déclarant
- VILLENAVE Justin
- ( v. 1864 - >1908 Téthieu ? )
- déclarant