Acte de décès de François Darrort
- Date: 10/01/1887
- Lieu: Guiche (64)
- Source: AD 64 - archives en ligne
[La transcription peut comporter des erreurs]
2 - François Darrort à Ballen
L'AN mil huit cent quatre-vingt-sept, et le dix du mois de janvier, à dix heures du matin par devant nous, Jean-Baptiste Dirassen, maire, Officier de l'état Civil de la commune de Guiche, arrondissement de Bayonne, département des Basses-Pyrénées, sont comparus Jean Darthez, laboureur, âgé de quarante ans, & Salvat Hayet, laboureur, âgé de cinquante-sept ans, les deux de ce lieu y domiciliés et voisins du défunt ci-après
lesquels nous ont déclaré que ce matin, à trois heures dans la maison Ballen, du quartier Barthes du Port, de ce lieu, François Darrort, laboureur, métayer, âgé de soixante-huit ans, veuf de feue Gracy Hargous, est décédé dans la maison désignée ci-dessus de Ballen ainsi que nous nous en sommes assuré. Lecture faite du présent acte, nous l'avons signé avec les deux comparants.
Darthez, Hayet
Le Maire A. Garat adjt
L'AN mil huit cent quatre-vingt-sept, et le dix du mois de janvier, à dix heures du matin par devant nous, Jean-Baptiste Dirassen, maire, Officier de l'état Civil de la commune de Guiche, arrondissement de Bayonne, département des Basses-Pyrénées, sont comparus Jean Darthez, laboureur, âgé de quarante ans, & Salvat Hayet, laboureur, âgé de cinquante-sept ans, les deux de ce lieu y domiciliés et voisins du défunt ci-après
lesquels nous ont déclaré que ce matin, à trois heures dans la maison Ballen, du quartier Barthes du Port, de ce lieu, François Darrort, laboureur, métayer, âgé de soixante-huit ans, veuf de feue Gracy Hargous, est décédé dans la maison désignée ci-dessus de Ballen ainsi que nous nous en sommes assuré. Lecture faite du présent acte, nous l'avons signé avec les deux comparants.
Darthez, Hayet
Le Maire A. Garat adjt
- (Sosa 48) DARRORT François
- ( 1820 Guiche - 1887 Guiche )
- DARTHEZ Jean
- ( v. 1840 - >1887 Guiche ? )
- déclarant
- (Sosa 49) HARGOUS Gracy
- ( 1821 Guiche - 1870 Guiche )
- citée
- HAYET Salvat
- ( v. 1830 - >1887 Guiche ? )
- déclarant