Expédition d'un contrat d'échange de parcelles (entre Jean-Pierre Elissaberats et François Hourcade)

Archive privée inédite
  • Date: 1832
  • Lieu: ?

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


N° 103 du 28 9bre 1832

Pardevant nous Jean-Baptiste Lagoardette, notaire, royal, à la résidence de Sauveterre, Département des basses-Pyrennées, et les témoins soussignés: furent présents: les sieurs Jean-Pierre Elissaberats, cultivateur, et le sieur françois Hourcade aussi cultivateur, les deux domiciliés à Osserain, lesquels ont procédé à l'échange des immeubles dont il va être question:
Ledit sieur Elissaberats, déclare transporter à titre d'échange, en faveur du dit sieur Hourcade, une pièce de terre nature de labourable, appelée Laguilhou, située à Osserain, de la contenance d'environ trente-huit ares, avec son plus ou moins suivant les confrontations qui sont à terres de Loustau Guiscarde d'arrivareyte, et du sieur Hourcade; la pièce dont s'agit est fermée sur elle-même, avec la terre de ce dernier. = De son côté, le même sieur Hourcade, déclare transporter, en contr'échange, au profit du dit sieur Elissaberats, ce acceptant , une pièce de terre nature de labourable, située au même lieu d'Osserain; elle a une contenance d'environ trente-huit ares, avec son plus ou moins, et confronte à terres de fourcade, d'Elissaberats, co-échangiste, chemin public; cette pièce s'appelle Basté = Lequel échange est ainsi fait et accepté avec garantie de part et d'autre, but à-but, sans soulte ni retour Les pièces échangées sont chacune d'une valeur de cinq cents francs: à raison de quoi, les co-échangistes se sont mutuellement demis et dépouillés des propriétés qu'ils viennent de se transporter respectivement: En conséquence chacun d'eux pourra puis ce moment jouir et disposer comme véritable propriétaire de l'immeuble qu'il reçoit, à la charge d'en acquitter les contributions qui y seront attribuées. - Dont acte: fait et passé, à Sauveterre, en l'étude, le huit septembre mil huit cent trente-deux, présents et témoins les sieurs Jean Boyrie, propriétaire-cultivateur, et Jean Baptiste Maurice Apiou, huissier, le premier domicilié à Munein et le second à Sauveterre, qui ont signé avec le dit sieur Hourcade et nous notaire, ce que n'a fait, le dit sieur Elissaberats, qui a déclaré ne savoir écrire ni signer de ce faire interpeller par nous dit notaire après lecture du tout; signés: Hourcade Boyrie. J. B. Maurice Apiou huissier J. B. Lagoardette notaire
Enregistré à Sauveterre le dix-huit septembre 1832, fio 199. vo c. 1. 2. 3. reçu en principal un franc et dix centimes pour le decime. - Signé, Ae de Joantho

Expédition délivrée au Sieur Hourcade

J B Lagoardette nore

Transcrit a la conservation des hypothéques de St Palais le vingt huit novembre mil huit cent trente deux, vole 55. n° 103, Reçu trois francs cinquante neuf centimes.

Vilar


Du 8 7bre 1832
Expédition de contrat d'échange, entre les sieurs Pierre Elissaberats et François Hourcade, les deux cultivateurs d'Osserain

13 février 1854
vendu la piece de terre par échange de 37 ares 20 centiares à francois hourcade -
convention entre lui et moi du même jour, en cas d'éviction

Pour transcrire.
Etchelecu.
  • BOYRIE Jean
  • ( - >1832 Saint-Gladie-Arrive-Munein ? )
  • cité