Expédition du testament de Jeanne-Marie Caulés (1817)

Pardévant Jean Cassaigne Notaire au canton de Nay, à la résidence d'asson, arrondissément de Pau, au Départément des Basses-Pyrénées, présents les Témoins bas nommés, Est comparue Jeanne-marie Caulés, fileuse, femme de Jean Tachoué, tissérand, habitante et Domiciliée au lieu de Lestelle, laquelle étant saine de corps et d'esprit, ainsi qu'il est apparu audit Notaire et aux Témoins à dicté au notaire soussigné en présence desdits Témoins son testament ainsi qu'il suit. Je n'ai pas des descendans et mes ascendans sont morts, Je Fais nomme & institue ledit Tachoué mon mari habitant avec moi audit lieu de Lestelle pour héritier ou légataire, général et universel de tous les biens meubles, immeubles et autres quelconques qui m'appartiendront au Jour de mon decés pour par ledit Tachoué en Jouir, faire et disposer en tous droits de propriêté incommutable dépuis le Jour de mon dit decés. Je révoque tous les testaments et autres dispositions à cause de mort que J'ai fait avant ce Jour, voulant que le présent seul auquel Je m'arrête soit exécuté sélon sa forme & téneur. ce testament a été ainsi dicté par la Testatrice au Notaire soussigné qui l'à écrit tel qu'il a été dicté, et l'a ensuite lû et rélu à la même Testatrice le tout en présence desdits Témoins, après quoi elle à déclaré és mêmes présences l'avoir bien compris et y persevérer Fait et passé à Nay, l'an mil-huit-cent-dix-sept et le vingt-mai en présence de Monsieur pierre Hourquet maire habitant à asson, et des sieurs pierre Bonnafon dit Laborde, pierre chourrist, et Jean Langlés, Fabriquans d'etoffes, habitans à Bruges, Témoins appellés lesquels ont signé avec ledit Cassaigne Notaire qui le présent à écrit et reçu quant à la Testatrice elle n'a signé pour ne savoir écrire ni signer à ce qu'elle à déclaré de ce Faire interpellée par ledit Notaire qui du tout lui à donné itérative lecture en présence desdits Témoins. signés sur l'original = hourquet = Bonnafon = Langlés = chourrist = cassaigne nore royal. Enrege à Nay le trente Juin 1829 fo 200 ro c. 3, reçu cinq francs cinquante centimes. Rivasson = signé.



du 20 mai 1817.
Testament de Jeanne-marie Caulés Femme de Jean Tachoué de Lestelle .-.