Extrait de l'acte de baptême de Pierre Bernardbeig (1760)

Extrait des Registres des naissances de la Cy Devant Eglise st vincens de sallies; Déposés aux archives de la commune.

Ce Jeudy Premier de may mil sept cens soixante, à été Baptisé par moi vicaire soussigné Pierre Dussiu né d'aujourd'hui du legitime mariage de Jean Dussiu Bernardbeig charpentier, Et de Jeanne Darrius Berdot, de cette ville point de parrein, la marreine marie darrius tante à l'enfant qui a declare ne savoir signer de ce requise par moy, le pere absent, signé Tauzia pretre

Collationné sur le Registre par moy sre en chef de l'admon municipale de la comune de sallies le 15 vendemiaire l'an cinq de la republique française.

Lesparre sre

[notes postérieures sur le même document]

Extrait de l'acte de naissance de Pierre Bernardbeig avoué près le Tribunal d'Orthez

Né le 1er mai 1760
Décédé le 12 mai 1826
à l'âge de 66 ans 11 jours

[notes inscrites sur un document qui accompagne le premier]

1er Mai 1760

Extrait de l'acte de naissance du sr Pierre Bernardbeig avoué à Orthez

(Décédé le 12 mai 1826)

[notes postérieures sur le même document (document 2)]

Marié le 26 Vendemiaire An V à Lafaurie Marie 1ere née d'orthez Fille de Lafaurie Josué et de Labourdette Ségalas Marie

Soeur de David Lafaurie

David Lafaurie a eu un fils Charles Lafaurie qui doit etre le pere de M. le Dr Lafaurie du Hâvre