Inventaire des pièces remises à Bernard Bernatas par Jean Bernatas

Archive privée inédite
  • Date: 21/01/1778
  • Lieu: Asson (64)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Inventaire des pieces remises par Jean Bernatas ainé D'asson à Bernard Bernatas son frere second cadet en execution de la cession consentie par le premiér en faveur dud. Bernard, sur Bernadou pere et fils par acte publicq du 21. Janviér 1778 passé entre les parties devant me de Lescun nore Royal dasson.
1° lexpedition signée dud. notaire du contrat dengagement au capital de huit cents quarante livres consenty par lesdits de bernadou pere et fils au profit dud. bernatas ainé.
2° une quittance de somme de cent quatre vingts livres dix sols six deniérs consentie par led. sr lescun nore en faveur du meme de bernatas le 11. 7bre 1765., avec deux cessions faittes aud. sr lescun l'une par Pique, lautre par Jacques neras, ensemble les titres et pieces de ces deux derniérs, sur lesd. bernadou, enoncés dans les cessions et quittances cy dessus.
3° autre quittance et cession privée consentie le 14. 7bre 1765 par Barrail Dasson En faveur dud. bernatas ainé de somme de deux cents trente livres, ensemble les titres de creance enoncés dans lad. cession faitte aussy sur Bernadou.
4° autre quittance et cession privée du meme Jour 14. Septembre 1765 de somme de Septante une livre quinse sols consentie par Jean Canet dasson en faveur dud. Bernatas ainé, aussy avec les titres cedez par led. Canet
Je sous signé Bernard Bernatas cadet declare avoir pris et reçu des mains de mon frere ainé touttes les pieces mentionées au present Inventaire pour Justifiér les sommes à luy dues par Bernadou et comprises dans la cession quil à consenty ce Jourdhuy en ma faveur sur lesd. bernadou desquelles pieces Je decharge mond. frere ainé à asson le 21. Janviér 1778.

Bernatas cadet aprovant cedesus