Lettre d'A. Albert adressée à MM. Larreillets frères, maîtres de forges à Brocas (40)
Archive privée inédite
- Date: 05/12/1842
- Lieu: Toulouse (31)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Messieurs Larreillets freres
Maîtres de forges
Brocas
par Montdemarsan (Landes)
J'ai reçu en son Tempts votre chere lettre du 17 Court qui me remets la note des boettes de roue que vous avez en magasin, cet articles ne se Vend presque plus mais comme vous dittes les avoir fabriqués pour moi Je les réçévrai faittes en sorte que ces boettes outrieres ne fassent pas comme les autres marchandises que vous m'avez Expediés, qui sont Encore dans les magasins de Madame Ve Lamothe. Je ne sais pas si Mr Dubourdieu et Sayé pour me nuire mais le retard qu'il me font suporter me porte un grand prejudices puisque je suis sans marchandises.
vous m'aviez annonçé par votre derniere que Vous aviez des pots en magasin à ma marque Je Vous avois prié d'Expedier Touts les Cendrillons que Vous auriez vous ne m'En parlés pas, donnez moi la notte de Toutes les autres qualités Par numero.
Je vous avois fait demande de quelques pots à pieds vous ne m'en dittes rien Veuillez me dire Si vous Expediez à l'adresse designé ou non, parce que dans la negative j'Ecrirois au destinataires de ne pas y Compter,
puisque vous ne Travaillez pas faittes arranger les modelles Pour qu'au moment de la fabrication ils soyent prets et que ce Travail ne Vous derange pas.
Par votre honnoré du 1r Vous m'annoncez que Vous ne pouvez pas m Expedier les Pots mougues et a pied que je vous avois demandé parce que Vous n'avez pas Toute la quantité, Veuillez Je Vous prie adresser à Mr Tachon à Mont de marsan la quantité et Numero de pots que vous aurez dapres ma note J Expedierai d ici ce qu'il vous manquera Veuillez ne pas perdre un instant et m en remettre facture detaillé Je compte sur vos soins à ce sugets, en attendent de vos nouvelles, recevez mes salutations affectueuses,
à Mr Albert
Rapeller N/ L du 17. 9bre relatives à Mr Dubourdieu et les Pots couverts et la Lettre des Pots couverts
N/ L du 16. 9bre
5 Xbre 1842
Ate Albert
R. le 7 Xbre
Maîtres de forges
Brocas
par Montdemarsan (Landes)
| R. le 7 Xbre | Toulouse le 5 Decembre 1842. |
Messieurs Larreillets freres Brocas.
J'ai reçu en son Tempts votre chere lettre du 17 Court qui me remets la note des boettes de roue que vous avez en magasin, cet articles ne se Vend presque plus mais comme vous dittes les avoir fabriqués pour moi Je les réçévrai faittes en sorte que ces boettes outrieres ne fassent pas comme les autres marchandises que vous m'avez Expediés, qui sont Encore dans les magasins de Madame Ve Lamothe. Je ne sais pas si Mr Dubourdieu et Sayé pour me nuire mais le retard qu'il me font suporter me porte un grand prejudices puisque je suis sans marchandises.
vous m'aviez annonçé par votre derniere que Vous aviez des pots en magasin à ma marque Je Vous avois prié d'Expedier Touts les Cendrillons que Vous auriez vous ne m'En parlés pas, donnez moi la notte de Toutes les autres qualités Par numero.
Je vous avois fait demande de quelques pots à pieds vous ne m'en dittes rien Veuillez me dire Si vous Expediez à l'adresse designé ou non, parce que dans la negative j'Ecrirois au destinataires de ne pas y Compter,
puisque vous ne Travaillez pas faittes arranger les modelles Pour qu'au moment de la fabrication ils soyent prets et que ce Travail ne Vous derange pas.
Par votre honnoré du 1r Vous m'annoncez que Vous ne pouvez pas m Expedier les Pots mougues et a pied que je vous avois demandé parce que Vous n'avez pas Toute la quantité, Veuillez Je Vous prie adresser à Mr Tachon à Mont de marsan la quantité et Numero de pots que vous aurez dapres ma note J Expedierai d ici ce qu'il vous manquera Veuillez ne pas perdre un instant et m en remettre facture detaillé Je compte sur vos soins à ce sugets, en attendent de vos nouvelles, recevez mes salutations affectueuses,
| Ate Albert |
à Mr Albert
Rapeller N/ L du 17. 9bre relatives à Mr Dubourdieu et les Pots couverts et la Lettre des Pots couverts
N/ L du 16. 9bre
5 Xbre 1842
Ate Albert
R. le 7 Xbre
Lettre d'A. Albert adressée à MM. Larreillets frères, maîtres de forges à Brocas (40) Archive privée inédite
Date: 18/09/1837
Lieu(x):
Toulouse
(31)
>> Fonds des familles Bazin et alliées (Hosseleyre, Larreillet, etc.)