Lettre de MM. Alcain Dotrés & Cie adressée à J. A. Arocena, à Oloron-Sainte-Marie (64)
Archive privée inédite
- Date: 08/11/1849
- Lieu: Paris (75)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Mr J. A. Arocena
Oloron
Nous vous confirmons, monsieur, notre lettre du 26 Octobre dr, & vous donnons avis de l'expédition par nationales, de
C. M. 9, 1 [caisse] pour compte de Mrs Castella & Masé de Grenade, dont veuillez soigner la reexpédition conformement aux instructions de l'ami Mr Castella. cette [caisse] contient 100 pces de foulards, d'envoi de Mrs Sadler Harrison & C, de Londres, & vous aurez soin d'en decharger l'acquit à caution N° 716, pris pour sortir par Bedous & Urdos
1849
Paris 8 Novbre
Alcain, Dotrès & Cie
Rda 11 id
Cda 15 id.
Oloron
| Mr J. A. Arocena Oloron | Paris 8 9bre 1849 |
Nous vous confirmons, monsieur, notre lettre du 26 Octobre dr, & vous donnons avis de l'expédition par nationales, de
C. M. 9, 1 [caisse] pour compte de Mrs Castella & Masé de Grenade, dont veuillez soigner la reexpédition conformement aux instructions de l'ami Mr Castella. cette [caisse] contient 100 pces de foulards, d'envoi de Mrs Sadler Harrison & C, de Londres, & vous aurez soin d'en decharger l'acquit à caution N° 716, pris pour sortir par Bedous & Urdos
Agreez, monsieur, nos sincères salutations
| Alcain Dotrés & Ce |
1849
Paris 8 Novbre
Alcain, Dotrès & Cie
Rda 11 id
Cda 15 id.