Lettre de MM. Ameye frères adressée à MM. P. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40)
Archive privée inédite
- Date: 30/12/1843
- Lieu: Izegem (Belgique)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Messieurs
P: Hiard fils & thomas
Mugron
departement des Landes
Messieurs P. Hiard fils & thomas
Nous sommes en possession Messieurs de vos lettres du 5. & 24 courant;
maintenant nous vous prions vouloir Expedier pour notre compte, au mois de Fevrier prochain à L'adresse de Messieurs Ve Dque Morel & fils Dunkerque, avec prière d'en vouloir soigner l'assurance
quatre Idem Bearn ou Jurancon 1843.
dix Idem haute chalosse 1843.
Ensemble vingt quatre pièces ou six tonneaux
Nous comptons Messieurs sur la bonne qualité des vins, & des prix raisonnables, car on est venu nous offrir des hautes chalosse nouveaux, au prix de f. 85. sous voile, au reste Messieurs nous nous rapportons Entierement sur votre zêle, pour le mieux de nos interêts
comme les années precedentes, vous pouvez compter de recevoir, le montant de la facture comptant & en Papier sur Paris.
Iseghem, 30 Dbre 1843
Ameÿe frères
Reçu le 7 Janvr 1844.
Rep le 29 Janver 1844
P: Hiard fils & thomas
Mugron
departement des Landes
| Iseghem 30 decembre 1843. |
Messieurs P. Hiard fils & thomas
Nous sommes en possession Messieurs de vos lettres du 5. & 24 courant;
maintenant nous vous prions vouloir Expedier pour notre compte, au mois de Fevrier prochain à L'adresse de Messieurs Ve Dque Morel & fils Dunkerque, avec prière d'en vouloir soigner l'assurance
Savoir;
dix pièces haute chalosse 1842.quatre Idem Bearn ou Jurancon 1843.
dix Idem haute chalosse 1843.
Ensemble vingt quatre pièces ou six tonneaux
Nous comptons Messieurs sur la bonne qualité des vins, & des prix raisonnables, car on est venu nous offrir des hautes chalosse nouveaux, au prix de f. 85. sous voile, au reste Messieurs nous nous rapportons Entierement sur votre zêle, pour le mieux de nos interêts
comme les années precedentes, vous pouvez compter de recevoir, le montant de la facture comptant & en Papier sur Paris.
Recevez Messieurs nos salutations bien sinceres & amicales
Ameÿe freres
Iseghem, 30 Dbre 1843
Ameÿe frères
Reçu le 7 Janvr 1844.
Rep le 29 Janver 1844