Lettre de J. B. Boccalin adressée à M. de Blachon, à Pau (64)
Archive privée inédite
- Date: 17/07/1753
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
A Monsieur
Monsieur de Blachon
à Pau
Monsieur,
J'ay Reçû la lettre que vous avés bien voulû prendre la peine de m'ecrire le 10 du courant. en rèponse de laquelle je dois vous dire que M. Moracin de Berens avant son absence m'a laissé des fonds pour faire honneur aux traites que vous pourriés faire sur luy pour le produit de vos vins, qu'il vous a dèja marqué selever a L 6395. 6: 2: ainsi Monsieur, vous pouvés disposer de cette somme ou de la moitié comme vous l'aviés projetté, et vos traites seront exactement acquitées. Quant au terme, si cela vous est indiferent, je pense que celui de 2: ou 4: jours de date conviendroit le mieux, afin de pouvoir recevoir vôtre avis lors que vous auriés fourny vos traites.
J'ay l'honneur dêtre avec un profond respect
Bayonne 17= Juillet 1753
Mr de Blachon
Monsieur de Blachon
à Pau
Monsieur,
J'ay Reçû la lettre que vous avés bien voulû prendre la peine de m'ecrire le 10 du courant. en rèponse de laquelle je dois vous dire que M. Moracin de Berens avant son absence m'a laissé des fonds pour faire honneur aux traites que vous pourriés faire sur luy pour le produit de vos vins, qu'il vous a dèja marqué selever a L 6395. 6: 2: ainsi Monsieur, vous pouvés disposer de cette somme ou de la moitié comme vous l'aviés projetté, et vos traites seront exactement acquitées. Quant au terme, si cela vous est indiferent, je pense que celui de 2: ou 4: jours de date conviendroit le mieux, afin de pouvoir recevoir vôtre avis lors que vous auriés fourny vos traites.
J'ay l'honneur dêtre avec un profond respect
| Monsieur | Vôtre trés humble & très obeissant serviteur Jn Bte Boccalin |
Bayonne 17= Juillet 1753
Mr de Blachon
Lettre de J. B. Boccalin adressée à M. de Blachon, à Pau (64) Archive privée inédite
Date: 03/07/1753
Lieu(x):
Bayonne
(64)