Lettre de M. Bouin fils aîné adressée à M. Dartigaux Laplante, à Castelnau-Rivière-Basse (65)
Archive privée inédite
- Date: 07/08/1808
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur Dartigaux
Laplante
p. Tarbes
Castelnau
R. B.
J'eus l'honneur de vous écrire le 21 Expiré je me vois privé de votre réponse, veuillez, à la grace que je vous demande, au moins pour la Dixième fois, me dire un mot des 13 B/ques vin d'erreur je ne saurais vous soutenir quelle est reelle elle se voit clairement par vos factures & l'entrée des vins en magasin.
Par la votre du 30 may vous me remettez facture de 122 B/ques vin montt au credit de v/ cte à L 5650.18. je le credite de L 5660.18. pour erreur de 10lt à votre préjce sur le Droit [] & 20e à 2lt 8s font 292.16 au lieu de 282.16. sauf rentrée de [] des vins.
J'ai pris notte en outre de v/ mandt o/ Laburthe de L 1000. au 15 ct -
Juin 7
Mr Bouin negt
A Bayonne
Laplante
p. Tarbes
Castelnau
R. B.
Bayonne le 7 Juin 1808
Monsieur Dartigaux Laplante, Castelnau
Monsieur Dartigaux Laplante, Castelnau
J'eus l'honneur de vous écrire le 21 Expiré je me vois privé de votre réponse, veuillez, à la grace que je vous demande, au moins pour la Dixième fois, me dire un mot des 13 B/ques vin d'erreur je ne saurais vous soutenir quelle est reelle elle se voit clairement par vos factures & l'entrée des vins en magasin.
Par la votre du 30 may vous me remettez facture de 122 B/ques vin montt au credit de v/ cte à L 5650.18. je le credite de L 5660.18. pour erreur de 10lt à votre préjce sur le Droit [] & 20e à 2lt 8s font 292.16 au lieu de 282.16. sauf rentrée de [] des vins.
J'ai pris notte en outre de v/ mandt o/ Laburthe de L 1000. au 15 ct -
Je vous salue de Coeur
P. mathn Bouin
Bouin fils ainé
P. mathn Bouin
Bouin fils ainé
Juin 7
Mr Bouin negt
A Bayonne
Lettre de Math. Bouin adressée à M. Dartigaux Laplante, à Castelnau-Rivière-Basse (65) Archive privée inédite
Date: 24/08/1804 (06 fructidor an XII)
Lieu(x):
Bagnères-de-Luchon
(31)
>> Fonds des familles Dartigaux-Laplante et alliées (Sabail, etc.)