Lettre de MM. Bourgaud & Cie adressée à M. Casales, négociant à Oloron-Sainte-Marie (64)

Archive privée inédite

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur
Casales Négt
A Oloron
Basses Pyées


Manufacture
d'Armes de Luxe
BOURGAUD & CIE
ST ETIENNE
St Etienne le 27 Juillet 1861
Monsieur Casales Negt
A Oloron

La Caisse que nous vous avons adressée en date du 1er Juillet Renfermant Pistolets de Poche est pour Mr J. Paul Carrère Negt A Calatayud (Aragon) C'est suivant son ordre que nous vous l'avons adresser nous pensions qu'il vous en aurait aviser la facture sélève à fr 500 Net dont nous en avons étés Couverts par un Bon sur votre Caisse à 4 jours de vue

Nous vous présentons Nos sincères salutations

Bourgaud & Ce


1861
St Etienne, 27 Juillet
Bourgaud & Ce
R le 30
R le [blanc]