Lettre de J. Bouvier adressée à B. Loubière fils, négociant à Sainte-Marie (64)
Archive privée inédite
- Date: 14/05/1845
- Lieu: Romans-sur-Isère (26)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur
Bd Loubiere fils Negt
A Ste Marie d'oloron
Basse pyrénées
j'ai Reçues votre lettre ainsi que l'Échantillon que vous m'avez Expedier après les avoir vérifier je trouve que le prix en est un peu Élevé quoi que a dire vrai l'article parait Bien, ainsi pour un commencement d'affaire qui certainement ne finira pas de ci vite, tant l'un comme l'autre il ne faut pas être si Régardant, je me chargerai donc des 100 dne que vous me proposer, mes il faut que vous me passiez a 16 f 75 la dne prise chez vous mes sans frais d'embalage Escompte 2 pour %
vous fournirai sur moi du montant a un mois a partir du jour de l'Expedition je pense que ce prix et les conditions peuve vous aller
si vous ète pas d'accord avec Mr gerard des autres 100 dne vous pouvez Également me les adressé je m'en chargerai mes toujours au condition ci dessus
pour ce qui pourait vous Rentrer plus tard quant il viendra le momant veuillez m'en faire part il et possible que nous en soyons d'accord
En attandant avis d'Éxpedition je vous salut Bien sincèrement
Romans le 14 mai 1845.
Jh Bouvier R le 17 Ct
Bd Loubiere fils Negt
A Ste Marie d'oloron
Basse pyrénées
Romans 14 Mai 1845
Monsieur Bd Loubierre fils á Ste Marie
Monsieur Bd Loubierre fils á Ste Marie
j'ai Reçues votre lettre ainsi que l'Échantillon que vous m'avez Expedier après les avoir vérifier je trouve que le prix en est un peu Élevé quoi que a dire vrai l'article parait Bien, ainsi pour un commencement d'affaire qui certainement ne finira pas de ci vite, tant l'un comme l'autre il ne faut pas être si Régardant, je me chargerai donc des 100 dne que vous me proposer, mes il faut que vous me passiez a 16 f 75 la dne prise chez vous mes sans frais d'embalage Escompte 2 pour %
vous fournirai sur moi du montant a un mois a partir du jour de l'Expedition je pense que ce prix et les conditions peuve vous aller
si vous ète pas d'accord avec Mr gerard des autres 100 dne vous pouvez Également me les adressé je m'en chargerai mes toujours au condition ci dessus
pour ce qui pourait vous Rentrer plus tard quant il viendra le momant veuillez m'en faire part il et possible que nous en soyons d'accord
En attandant avis d'Éxpedition je vous salut Bien sincèrement
Jh Bouvier |
Romans le 14 mai 1845.
Jh Bouvier R le 17 Ct
Lettre de J. Bouvier adressée à B. Loubière fils, négociant à Sainte-Marie (64) Archive privée inédite
Date: 08/08/1845
Lieu(x):
Romans-sur-Isère
(26)