Lettre de Ch. Bréthes adressée à B. Hiard, négociant à Mugron (40)
Archive privée inédite
- Date: 14/09/1857
- Lieu: Hagetmau (40)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur, B. Hiard négt
à Mugron
(Landes)
Mon père etant en voyage, je lui ai communiqué votre lettre. Voici ce qu'il me répond: Ecris à Mr Hiard, présente lui mes respects, & dis lui que l'effet souscrit par M. son fils a été négocié chez Mr Bacqué de Mugron; qu'il est échu le 20 de ce mois; & qu'il prenne avec Mr Bacqué l'arrangement qu'il jugera à propos. En conséquence, Monsieur, veuillez tâcher de voir Monsieur Baqué & de vous en entendre avec lui.
P. S. Je pense que mon père sera de retour demain mercredi ou jeudi au plus tard.
à Mugron
(Landes)
hagetmau, 14 Septembre 1857.
Monsieur,
Mon père etant en voyage, je lui ai communiqué votre lettre. Voici ce qu'il me répond: Ecris à Mr Hiard, présente lui mes respects, & dis lui que l'effet souscrit par M. son fils a été négocié chez Mr Bacqué de Mugron; qu'il est échu le 20 de ce mois; & qu'il prenne avec Mr Bacqué l'arrangement qu'il jugera à propos. En conséquence, Monsieur, veuillez tâcher de voir Monsieur Baqué & de vous en entendre avec lui.
Dans cette attente,
Recevez, Monsieur, mes sincères salutationsCh. Bréthes
P. S. Je pense que mon père sera de retour demain mercredi ou jeudi au plus tard.