Lettre de M. Brethous de Castelnau adressée à Mme Decès de Caupenne, à Bayonne (64)
Archive privée inédite
- Date: 14/10/1825
- Lieu: Toulouse (31)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Madame madame
decès de Caupenne a lhotel
de la Poste aux lettres
A Bayonne
Persuadé ma chére cousine que Vous Passeriez a toulouse a Votre Retour des Eaux, j'avais différé de Vous Ecrire; je douttais même que ma lettre Vous Parvint, ne mattendant Pas que Vous y feriez un aussi long séjour; je Vois avec Plaisir que la santée de Votre chére Enfant s'est améillorée; Et si Vous faites un autre Voyage à Bagneres jai tout lieu d'espérer que ce ne sera que Par Reconnaissance.
Vous me dites que nétant Pas satisfaite de mr Purpan vous avez donné Votre Procuration a un autre; je pense que le Chev. de Beyne aura dirigé Votre choix, Et que Vous n'auriez qu'à Vous En louér; cependant je vous Engagerais à lui Recommander de ne Pas trop tourmenter vos fermiers; àttendu qu'ils ne le meritent Pas autant que Vous Pourriez le croire. ils font sur votre domaine de grosses Pertes; Et croyéz qu'ils ne demenderoit Pas mieux que de trouver une Raison Pour Vous forcér à Résillér leur Bail. il faut aussi Etre de Bon compte, les Batiments sont En trés mauvais Etat, Et si une Partie à croullée ce nest Pas leur faute: Vous devez même Vous attendre a faire de nouvelles Réparations, qui sous Peu deviendront indispensables.
je vous quitte à Regrét nétant Venu Passer que quelques heures En Ville. j'ai une si mauvaise Plume que je nai que le tems de vous Embrasser
un Baiser à alicie
de Mr de Brethous
decès de Caupenne a lhotel
de la Poste aux lettres
A Bayonne
Persuadé ma chére cousine que Vous Passeriez a toulouse a Votre Retour des Eaux, j'avais différé de Vous Ecrire; je douttais même que ma lettre Vous Parvint, ne mattendant Pas que Vous y feriez un aussi long séjour; je Vois avec Plaisir que la santée de Votre chére Enfant s'est améillorée; Et si Vous faites un autre Voyage à Bagneres jai tout lieu d'espérer que ce ne sera que Par Reconnaissance.
Vous me dites que nétant Pas satisfaite de mr Purpan vous avez donné Votre Procuration a un autre; je pense que le Chev. de Beyne aura dirigé Votre choix, Et que Vous n'auriez qu'à Vous En louér; cependant je vous Engagerais à lui Recommander de ne Pas trop tourmenter vos fermiers; àttendu qu'ils ne le meritent Pas autant que Vous Pourriez le croire. ils font sur votre domaine de grosses Pertes; Et croyéz qu'ils ne demenderoit Pas mieux que de trouver une Raison Pour Vous forcér à Résillér leur Bail. il faut aussi Etre de Bon compte, les Batiments sont En trés mauvais Etat, Et si une Partie à croullée ce nest Pas leur faute: Vous devez même Vous attendre a faire de nouvelles Réparations, qui sous Peu deviendront indispensables.
je vous quitte à Regrét nétant Venu Passer que quelques heures En Ville. j'ai une si mauvaise Plume que je nai que le tems de vous Embrasser
| votre dévoué Cousin Brethous de Castelnau |
un Baiser à alicie
| Toulouse ce 14. 8bre 1825 |
de Mr de Brethous