Lettre de J. M. Bruzaud adressée à MM. Larreillet frères, à Brocas (40)

Archive privée inédite
  • Date: 12/01/1842
  • Lieu: Bayonne (64)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Messieurs Larreillet frères,
Brocas.
près de
Mont de Marsan


Bayonne 12 Janvier 1842.

Messieurs Larreillet Frères
Brocas

J'ai reçu la lettre que vous avez eu la bonté de m'écrire le 18 xbre der: le surcroit d'occupations de la fin de l'année m'a empeché d'y répondre plutôt: je le fais maintenant en vous priant de croire, que n'ayant qu'à me louer de mes rapports avec vous, Messieurs, j'ai dû naturellement partager la satisfaction que vous y trouviez vous mêmes: je suis trés sensible aux expressions obligeantes que vous avez bien voulu m'exprimer à cette occasion
Voici la cause qui a produit qque interruption à n/ correspondance; elle provient de l'époque (1840) où votre usine trés occupée par ailleurs, n'avait pû satisfaire aux demandes que je vous avais faites; l'un de mes commettants se trouvant alors ici se chargea d'y suppléer: depuis lors ces Messieurs font fabriquer à leur forge d'Uza les divers objets en fonte et me les fournissent avec une douceur dans les prix comparés aux vôtres; car du contraire mes dispositions à votre egard n'ayant aucunement changé, j'aurais bien continué à vous donner la préférence exclusive dans l'intérêt de l'Entrepôt que je gère, et pour lequel je suis autorisé à puiser aux fabriques qui offrent le plus d'avantage: voilà l'exposé de ma position.
Veuillez agréer, Messieurs, mes voeux de bonne année, et l'expression de mes sentiments affectueux.

J: M: Bruzaud


Bruzeaud 12 janvier 1842.