Lettre d'A. J. Canot adressée à la veuve Sabail, à Castelnau-Rivière-Basse (65)
Archive privée inédite
- Date: 04/02/1855
- Lieu: Eauze (32)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Madame Veuve Sabail, sur
son chateau de montus.
à Castelnau de Riviere Basse
hautes pyrennées
N'ayant Reçu aucun avis de vous, à l'echeance du 20 janvier dernier du principal et des interets que vous me devez, Je me permetz de vous Ecrire ses quelques Lignes pour vous annoncer que J'aurais Besoin d'une manière indipenssable, de la Rentrée de cette somme au 20. avril prochain, epoque à la quelle J'ai Besoin de faire un payement assez concequet et que Je ne puis retarder, sans cette circonstance Je vous aurez prolongé, avec plaisir encore, le payement de la ditte somme - votre exactitude me fait esperer que Je serai satisfait pour cette epoque.
Agrèez, Madame avec le plus profond respect mes salutations Bien affectueuses -
mes civilletés Pour Monsieur votre fils.
son chateau de montus.
à Castelnau de Riviere Basse
hautes pyrennées
Eauze Le 4. fevrier 1855.
Madame
Madame
N'ayant Reçu aucun avis de vous, à l'echeance du 20 janvier dernier du principal et des interets que vous me devez, Je me permetz de vous Ecrire ses quelques Lignes pour vous annoncer que J'aurais Besoin d'une manière indipenssable, de la Rentrée de cette somme au 20. avril prochain, epoque à la quelle J'ai Besoin de faire un payement assez concequet et que Je ne puis retarder, sans cette circonstance Je vous aurez prolongé, avec plaisir encore, le payement de la ditte somme - votre exactitude me fait esperer que Je serai satisfait pour cette epoque.
Agrèez, Madame avec le plus profond respect mes salutations Bien affectueuses -
A J Canot
mes civilletés Pour Monsieur votre fils.