Lettre de M. Capin adressée à B. Hyard, négociant à Mugron (40)

Archive privée inédite

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur
Monsieur Bd hyard, négt,
Mugron. (Landes)


Tribunal
DE
MONT-DE-MARSAN
( LANDES )
Etude
DE
ME CAPIN Avoué		10 mars 1866.
Monsieur,

La liquidation de la famille Lasserre est terminée & l'on doit se réunir jeudi prochain, 15 du courant, chez me Lacroix, notaire, pour les paiemens.
Madame Lataste a acheté le local indivis entre son fils & les héritiers Lasserre pour18,005.
Les frais de poursuites de vente afférens à ce lot sont de590.50
Il reste net ci17,414.50
1/3 pour le mineur5,804.83.
2/3 pour la famille Lasserre11,609.67..
Total égal17,414.50..
L'opération est fort simple en ce qui concerne votre pupille. Made Lataste, sa mère, va garder la somme lui revenant, je ne vois point l'utilité qu'il y aurait à vous déplacer pour assister à cette réunion.
Si cependant vous voulez y assister, vous serez le bien venu.
Recevez, Monsieur, la nouvelle assurance de mon dévouement.

Capin

A Monsieur hyard
Mugron.


12 Mars 1866
Capin
Reçu 13
Rep