Lettre de M. Capmartin adressée à Pouton Lachayre, négociant à Grenade-sur-l'Adour (40)
Archive privée inédite
- Date: 20/05/1857
- Lieu: Mont-de-Marsan (40)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur
Mr Lachayre, Pouton.
Négt Grenade.
Mont-d/. Marsan 20 Mai 1857.
Je v/. confirme la vente que je v/. ai faite de 160 sacs fromt conformes à l'échon que v/. avez vu en mains de m/. Clèdes [] au prix de 29.f50 c. pris et livrable en msin.
Je vous prie monsieur ainsi que je v/. l'ai dit de vouloir le faire enbrer au plus tôt pr que je puisse disposer d'un local qui m'est de toute nécessité.
Je ne cesserais jamais Monsieur de vous rappeler que v/. devez faire des instances très vives auprès de vos acheteurs pr v/. débarrasser des avoines que je dois v/. [f... illisible]
On ne peut laisser pareille chose en litige et ce-ci dépasse les bornes du bon sens faites moi le plaisir de v/. dire si un acte v/. ferait de la peine.
Je pense Monsr que v/. avez pris vos dispositions avec m/. Destéphen relativemt à l'affaire des 100 sacs maïs pays [].
Mr Lachayre, Pouton.
Négt Grenade.
Mont-d/. Marsan 20 Mai 1857.
Mon cher Monsieur Pouton Lachayre à Grenade. |
Je v/. confirme la vente que je v/. ai faite de 160 sacs fromt conformes à l'échon que v/. avez vu en mains de m/. Clèdes [] au prix de 29.f50 c. pris et livrable en msin.
Je vous prie monsieur ainsi que je v/. l'ai dit de vouloir le faire enbrer au plus tôt pr que je puisse disposer d'un local qui m'est de toute nécessité.
Je ne cesserais jamais Monsieur de vous rappeler que v/. devez faire des instances très vives auprès de vos acheteurs pr v/. débarrasser des avoines que je dois v/. [f... illisible]
On ne peut laisser pareille chose en litige et ce-ci dépasse les bornes du bon sens faites moi le plaisir de v/. dire si un acte v/. ferait de la peine.
J'ai l'honnr de v/. saluer
Capmartin |
Je pense Monsr que v/. avez pris vos dispositions avec m/. Destéphen relativemt à l'affaire des 100 sacs maïs pays [].
- LAMOTHE Pouton
- dit Lachayre
- ( - >1861 Grenade-sur-l'Adour ? )
Lettre de M. Capmartin adressée à Pouton Lamothe, à Grenade-sur-l'Adour (40) Archive privée inédite
Date: 05/03/1861
Lieu(x):
Mont-de-Marsan
(40)
>> Fonds de M. Lamothe, négociant à Grenade-sur-l'Adour (40)