Lettre de MM. J. Carrière & Fabre adressée à MM. Fourcade frères, négociants à Sainte-Marie (64)

Archive privée inédite
  • Date: 25/11/1838
  • Lieu: Bayonne (64)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Messieurs
Messieurs Fourcade fréres ngts
à Ste marie d'oléron
Oléron


Bayonne le 25 9bre 1838

Messieurs Fourcade fréres

Nous avons reçus vôtre lettre du 23 Ct vous nous dittes que puisque nous sommes dans l'intantion de venir chez vous c'est inutille que vous nous envoyez d'échantillon nous vous avons dit dans nôtre derniere que notre Sr Carrière avait pris mal il ne peut daucune manière tenir de chaussure au pied; ce qui le contrarie il préférerait bien de voir la partie; Mr fabre ce trouve absent et ne rentrera pas encorre; pour cette raison nous vous prions de nous envoyer le dit échantillon et le juste pris et nous tacherons dêtre d'accord, de la partie soyez raisonnables et nous le cerons

dans lattente de vous lire nous avons l'honneur de vous saluer

Jn Carriere & fabre

PS Veuillez envoyer le dit échantillon par la dilligence

les dits


Bayonne 25 Nove 1838
J. Carrière & Fabre
reçu le 26
rép. le 27