Lettre du comice agricole d'Orthez (64) adressée à M. Ducuing, propriétaire à Argagnon (64)
Archive privée inédite
- Date: 23/09/1858
- Lieu: Orthez (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur Ducuing Propriétaire
à Argagnon
Monsieur et cher collègue,
Dans sa séance du 14 septembre, l'assemblée générale du Comice Agricole d'Orthez a décidé que, cette année, le Comice donnerait deux charrues et deux porte-charrues à chacun des sept cantons de l'arrondissement; en tout, quatorze charrues et quatorze porte-charrues, du système le plus perfectionné. Elles seront données à titre de primes d'honneur et d'encouragement: 1° aux cultivateurs-propriétaires, travaillant de leurs mains leurs domaines; 2° aux métayers travaillant les biens d'autrui.
Il a été également décidé que, dans chaque canton, une commission serait nommée pour désigner les candidats qui remplissent le mieux les conditions dont il va être parlé.
Vous avez été nommé membre de cette commission pour le canton d'Arthez conjointement avec MM. Escourra et Balagué
Nous vous prions de vouloir accepter cette mission, et vous entendre avec vos deux collègues pour la remplir et nous adresser un rapport d'ici au vingt octobre.
Pour guider vos appréciations, permettez-nous de vous exposer les intentions qui ont dirigé l'Assemblée Générale.
Le Comice voudrait accorder dans chaque canton une charrue et un porte-charrue perfectionnés:
1° A un cultivateur qui, travaillant par lui-même, tiendra le mieux les terres dont il est propriétaire;
2° Au métayer qui tiendra le mieux le domaine qu'il est chargé de faire valoir.
Nous voudrions ainsi décerner cette distinction à deux catégories d'agriculteurs également utiles; l'homme qui possède sa terre, et l'homme qui travaille la terre d'autrui.
Souvent ils ne peuvent pas acheter des charrues en fer perfectionnées, parce qu'ils craignent la dépense et qu'ils ne pourraient la faire sans se gêner : mais ils les recevront avec plaisir, quand elles leur sont offertes par une société comme des marques d'honneur. Vous verrez par cela-même que vous devez nous désigner des agriculteurs qui n'ont pas de l'aisance par eux-mêmes. Notre but est de faire descendre l'instrument perfectionné chez les hommes intelligents et ordonnés qui ne sont pas en état de faire quelques sacrifices. Nous avons l'espoir que cet instrument perfectionné étant apprécié, et faisant un meilleur travail avec des moyens simplifiés, l'exemple gagnera de proche en proche; car, dans les campagnes surtout, il faut parler aux yeux.
Aidez-nous, Monsieur, à faire ce petit bien à notre agriculture. Vous nous demanderez peut-être à quels signes vous reconnaîtrez les hommes qui tiennent le mieux leurs domaines? Ceci est évidemment laissé à votre appréciation. Nous pensons que la voix publique, pour ainsi dire, vous désignera les hommes qui portent le plus d'ordre et d'intelligence dans l'ensemble de leurs exploitations par leurs soins à bien travailler les terres, à varier les assolements, à bien tenir leurs étables et leur bétail, à bien fabriquer leurs engrais, etc., etc.....
Vous prononcerez en juré, selon votre conscience.
Nous comptons sur votre concours, et vous prions d'agréer, Monsieur, nos civilités les plus dévouées et les plus distinguées.
M M les Commissaires du Canton d'Arthez sont invités à visiter les Domaines des sieurs:
M M les Maires des Communes du Canton d'Arthez ont été priés de signaler au Bureau du Comice les agriculteurs et métayers méritants. Le secrétaire aura soin, à mesure que des noms nouveaux lui parviendront, de les recommander à M M. les Commissaires
Mr Ducuing Propriétaire
a Argagnon
à Argagnon
Orthez, 23 septembre 1858. |
Monsieur et cher collègue,
Dans sa séance du 14 septembre, l'assemblée générale du Comice Agricole d'Orthez a décidé que, cette année, le Comice donnerait deux charrues et deux porte-charrues à chacun des sept cantons de l'arrondissement; en tout, quatorze charrues et quatorze porte-charrues, du système le plus perfectionné. Elles seront données à titre de primes d'honneur et d'encouragement: 1° aux cultivateurs-propriétaires, travaillant de leurs mains leurs domaines; 2° aux métayers travaillant les biens d'autrui.
Il a été également décidé que, dans chaque canton, une commission serait nommée pour désigner les candidats qui remplissent le mieux les conditions dont il va être parlé.
Vous avez été nommé membre de cette commission pour le canton d'Arthez conjointement avec MM. Escourra et Balagué
Nous vous prions de vouloir accepter cette mission, et vous entendre avec vos deux collègues pour la remplir et nous adresser un rapport d'ici au vingt octobre.
Pour guider vos appréciations, permettez-nous de vous exposer les intentions qui ont dirigé l'Assemblée Générale.
Le Comice voudrait accorder dans chaque canton une charrue et un porte-charrue perfectionnés:
1° A un cultivateur qui, travaillant par lui-même, tiendra le mieux les terres dont il est propriétaire;
2° Au métayer qui tiendra le mieux le domaine qu'il est chargé de faire valoir.
Nous voudrions ainsi décerner cette distinction à deux catégories d'agriculteurs également utiles; l'homme qui possède sa terre, et l'homme qui travaille la terre d'autrui.
Souvent ils ne peuvent pas acheter des charrues en fer perfectionnées, parce qu'ils craignent la dépense et qu'ils ne pourraient la faire sans se gêner : mais ils les recevront avec plaisir, quand elles leur sont offertes par une société comme des marques d'honneur. Vous verrez par cela-même que vous devez nous désigner des agriculteurs qui n'ont pas de l'aisance par eux-mêmes. Notre but est de faire descendre l'instrument perfectionné chez les hommes intelligents et ordonnés qui ne sont pas en état de faire quelques sacrifices. Nous avons l'espoir que cet instrument perfectionné étant apprécié, et faisant un meilleur travail avec des moyens simplifiés, l'exemple gagnera de proche en proche; car, dans les campagnes surtout, il faut parler aux yeux.
Aidez-nous, Monsieur, à faire ce petit bien à notre agriculture. Vous nous demanderez peut-être à quels signes vous reconnaîtrez les hommes qui tiennent le mieux leurs domaines? Ceci est évidemment laissé à votre appréciation. Nous pensons que la voix publique, pour ainsi dire, vous désignera les hommes qui portent le plus d'ordre et d'intelligence dans l'ensemble de leurs exploitations par leurs soins à bien travailler les terres, à varier les assolements, à bien tenir leurs étables et leur bétail, à bien fabriquer leurs engrais, etc., etc.....
Vous prononcerez en juré, selon votre conscience.
Nous comptons sur votre concours, et vous prions d'agréer, Monsieur, nos civilités les plus dévouées et les plus distinguées.
Le Secrétaire du Comice, ULYSSE FORCADE. | Le Président du Comice, LARRABURE. |
M M les Commissaires du Canton d'Arthez sont invités à visiter les Domaines des sieurs:
Costedoat Camiade | Propriétaire à Lacadée | |
Séris Lacay | Cultivateurs à Hagetaubin | |
Bessouat Barthé | ||
Naruo Baduc | ||
Sautié Prat | ||
Debaig Duc | ||
Lapeyre Grabot | Colon de Mr Pandellé | à Hagetaubin |
Junca | Colon de Mr Escourra | |
Bouhaben (Jean aîne) | Cultivateurs à Artix | |
Marque (Jean aîné) | ||
Tabarlet (Pierre) | ||
Puyau (Laurent) | ||
Galan (Paul) |
Mr Ducuing Propriétaire
a Argagnon
- BOUHABEN Jean
- aîné
- ( - >1858 Artix ? )
- cité
- FORCADE Ulysse
- ( - >1858 Orthez ? )
- cité
- GALAN Paul
- ( - >1858 Artix ? )
- cité
- MARQUE Jean
- aîné
- ( - >1858 Artix ? )
- cité
- PUYAU Laurent
- ( - >1858 Artix ? )
- cité
- TABARLET Pierre
- ( - >1858 Artix ? )
- cité
Lettre du comice agricole de l'arrondissement d'Orthez (64) adressée à M. Ducuing, propriétaire à Argagnon (64) Archive privée inédite
Date: 04/11/1857
Lieu(x):
Orthez
(64)