Lettre de R. d'Olce adressée à Elisa d'Olce, au couvent des Ursulines à Pau (64)
Archive privée inédite
- Date: 29/08/1837
- Lieu: Biarrotte (40) - Camiade
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Mademoiselle Elisa D'olce
au Couvent des Ursulines
Pau
(Bs Pyrenées)
Malgre tes grandes occupations ma chere Eliza je suppose que tu auras bien le tems de lire ma lettre et peut etre même celui de me répondre, j'aurais certainement eu un grand plaisir ma chere enfant a assister a la distribution des prix puisque je pense que tu peux compté en avoir quelqu'un et Caroline peut être quelque accessit mais cependant je ne puis guere songer a aller vous chercher et si votre tante de Baillenx ne peut se charger de vous ramener ce qui sera difficile a cause du nombre de personnes qu'elle a avec elle ce sera probablement ton pere qui ira vous chercher. je crois qu'il vient d'ecrire a sa soeur pour lui demander quels sont ses projets pour son retour a Cassaber, elle nous a ecrit qu'elle comptait quitter les eaux le 8 mais ce supose qu'elle attendra a pau le moment ou elle pourra ramener augusta, je t'ai deja dit je crois ma chere enfant que tu devrais rapporter ici la totalité de tes effets nous verrons ici si nous pourrons en utiliser une partie pour henriette que je compte envoyer ou mener a Mme la Superieure vers paques si tes draps sont encore tous bons tu pourais les mettre dans le fond de l'armoire de caroline parce qu'il serait presque inutile de leur faire faire le voyage s'ils peuvent servir a henriette tels qu'ils sont. tu decidera cela dans ta sagesse adieu mes chères enfans toute ta cazade est bien et vous fait mille tendres caresses ainsi qu'a ma filleule que j'embrasse de coeur ainsi que vous
au Couvent des Ursulines
Pau
(Bs Pyrenées)
Le 29 Aout Camiade |
Malgre tes grandes occupations ma chere Eliza je suppose que tu auras bien le tems de lire ma lettre et peut etre même celui de me répondre, j'aurais certainement eu un grand plaisir ma chere enfant a assister a la distribution des prix puisque je pense que tu peux compté en avoir quelqu'un et Caroline peut être quelque accessit mais cependant je ne puis guere songer a aller vous chercher et si votre tante de Baillenx ne peut se charger de vous ramener ce qui sera difficile a cause du nombre de personnes qu'elle a avec elle ce sera probablement ton pere qui ira vous chercher. je crois qu'il vient d'ecrire a sa soeur pour lui demander quels sont ses projets pour son retour a Cassaber, elle nous a ecrit qu'elle comptait quitter les eaux le 8 mais ce supose qu'elle attendra a pau le moment ou elle pourra ramener augusta, je t'ai deja dit je crois ma chere enfant que tu devrais rapporter ici la totalité de tes effets nous verrons ici si nous pourrons en utiliser une partie pour henriette que je compte envoyer ou mener a Mme la Superieure vers paques si tes draps sont encore tous bons tu pourais les mettre dans le fond de l'armoire de caroline parce qu'il serait presque inutile de leur faire faire le voyage s'ils peuvent servir a henriette tels qu'ils sont. tu decidera cela dans ta sagesse adieu mes chères enfans toute ta cazade est bien et vous fait mille tendres caresses ainsi qu'a ma filleule que j'embrasse de coeur ainsi que vous
R D'olce |
- de LALANDE D'OLCE Marie Antoinette Elisabeth
- Eliza d'Olce
- ( 1822 - >1847 Biarrotte ? )
Lettre de R. d'Olce adressée à Eliza d'Olce, à Pau (64) Archive privée inédite
Date: ?
Lieu(x):
Biarrotte
(40) - Camiade
>> Fonds de la famille de Lalande d'Olce, de Biarrotte (40)
Lettre de R. d'Olce adressée à Elisa d'Olce, au couvent des Ursulines, à Pau (64) Archive privée inédite
Date: peut-être 13/05/1836
Lieu(x):
Biarrotte
(40) - Camiade