Lettre de R. d'Olce adressée à Henri d'Olce, élève au pensionnat de Fribourg (Suisse)
Archive privée inédite
- Date: 21/11/1838
- Lieu: Biarrotte (40) - Camiade
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur Henri D'olce
Elève au pensionat
Fribourg
(Suisse)
je ne sais mon cher enfant si je vais avoir le tems de t'ecrire longuement car je voudrais profiter d'un petit voyage que ton pere va faire ce soir a Bayonne pour le charger de mettre ma lettre a la poste, et j'ai été occupée toute la matinée et il se fait un peu tard, aussi vais je commencer par te dire ce qui je pense t'interesse le plus. c'est que l'etat sanitaire de la famille est assez satisfaisant, Camille seul est toujours coussi-coussa, sans etre malade il a souvent quelques petites miseres, hier il a eu un peu de fievre et de courbature j'espere que cela ne sera qu'une légére indisposition il est arrivé il y a peu de Lareulle ou il a été avec ton pere vendre quelques parcelles de son bien pour diminuer les dettes de la succession au retour ils se sont trouvés a Pau pour la foire aux chevaux. gustave et hyacinthe y etaient aussi avec jules, puis ils ont vu beaucoup de personne de connaissance, ton pere a changé 14 qui est remplacée par une belle bette que l'on a nommé Daurade on dit que lorsqu'elle aura passé quelques tems a un bon régime, elle sera très forte. pour le moment il faut un peu la ménager elle se fatiguerait vite hyacinthe a vendu sa jument de selle dont il n'etait plus content pour la grande somme de 30 cens et n'a pu trouver a racheter le voila donc a pied. jules n'a rien fait non plus a la foire. hier il etait convenu que ce dernier viendrait chercher ton frere en char a banc pour aller chez le bon curé Dupourtau, mais a peine avait il fait quelque pas qu'avant d'arriver a Bedorede sa jument noire est tombée raide morte, jules revient chez lui prend un cheval de selle et venait annoncer sa deconvenue, en passant devant sa compagne morte, sa bette s'efraye et le jette par terre heureusement sans lui faire de mal. il a encore remonté a cheval pour aller avertir dupourtau frere qu'il devait prendre a belle hour et a repassé par ici et nous a conté toute ses mesaventures. ce matin ils sont gustave et lui, parti pr st lon dans un mauvais cabas de louage j'espere que Dieu les gardera de nouveaux accidents, hier jean pierre s'est marié, et a pris possession en qualite de metayer de bonnehon la noce etait nombreuse nous avons assisté a la messe et été faire un [manque] le soir aux epoux. marie etait [en... manque] d'etre a la noce, nous te conseillons mon cher enfant de ne prendre que des leçons de cor si tu essaye de differents instrumens tu ne saura jouer d'aucun, adieu toute la famille t'embrasse de coeur je fais de même j'ai oublie de te dire qu'arthur est capitaine d'etat major et que nous avons eu des nouvelles d'Estaillard qui persiste dit il dans sa vocation, malgré toutes les traverses et les retards que l'etat de son pays lui sugerent
je crois que personne ne t'a ecrit depuis les couches de ta tante de Roll qui a un troisieme garçon qui porte le nom d'andré Mr de Laborde Nogues est son parrain
Elève au pensionat
Fribourg
(Suisse)
Camiade 21 Novembre |
je ne sais mon cher enfant si je vais avoir le tems de t'ecrire longuement car je voudrais profiter d'un petit voyage que ton pere va faire ce soir a Bayonne pour le charger de mettre ma lettre a la poste, et j'ai été occupée toute la matinée et il se fait un peu tard, aussi vais je commencer par te dire ce qui je pense t'interesse le plus. c'est que l'etat sanitaire de la famille est assez satisfaisant, Camille seul est toujours coussi-coussa, sans etre malade il a souvent quelques petites miseres, hier il a eu un peu de fievre et de courbature j'espere que cela ne sera qu'une légére indisposition il est arrivé il y a peu de Lareulle ou il a été avec ton pere vendre quelques parcelles de son bien pour diminuer les dettes de la succession au retour ils se sont trouvés a Pau pour la foire aux chevaux. gustave et hyacinthe y etaient aussi avec jules, puis ils ont vu beaucoup de personne de connaissance, ton pere a changé 14 qui est remplacée par une belle bette que l'on a nommé Daurade on dit que lorsqu'elle aura passé quelques tems a un bon régime, elle sera très forte. pour le moment il faut un peu la ménager elle se fatiguerait vite hyacinthe a vendu sa jument de selle dont il n'etait plus content pour la grande somme de 30 cens et n'a pu trouver a racheter le voila donc a pied. jules n'a rien fait non plus a la foire. hier il etait convenu que ce dernier viendrait chercher ton frere en char a banc pour aller chez le bon curé Dupourtau, mais a peine avait il fait quelque pas qu'avant d'arriver a Bedorede sa jument noire est tombée raide morte, jules revient chez lui prend un cheval de selle et venait annoncer sa deconvenue, en passant devant sa compagne morte, sa bette s'efraye et le jette par terre heureusement sans lui faire de mal. il a encore remonté a cheval pour aller avertir dupourtau frere qu'il devait prendre a belle hour et a repassé par ici et nous a conté toute ses mesaventures. ce matin ils sont gustave et lui, parti pr st lon dans un mauvais cabas de louage j'espere que Dieu les gardera de nouveaux accidents, hier jean pierre s'est marié, et a pris possession en qualite de metayer de bonnehon la noce etait nombreuse nous avons assisté a la messe et été faire un [manque] le soir aux epoux. marie etait [en... manque] d'etre a la noce, nous te conseillons mon cher enfant de ne prendre que des leçons de cor si tu essaye de differents instrumens tu ne saura jouer d'aucun, adieu toute la famille t'embrasse de coeur je fais de même j'ai oublie de te dire qu'arthur est capitaine d'etat major et que nous avons eu des nouvelles d'Estaillard qui persiste dit il dans sa vocation, malgré toutes les traverses et les retards que l'etat de son pays lui sugerent
R D'olce |
je crois que personne ne t'a ecrit depuis les couches de ta tante de Roll qui a un troisieme garçon qui porte le nom d'andré Mr de Laborde Nogues est son parrain
- de LALANDE D'OLCE Louis Angélique Henri
- Henri d'Olce
- ( 1819 - >1840 )