Lettre de MM. Dacher & Maurice jeune adressée à J. Tartas, négociant à Mont-de-Marsan (40)

Archive privée inédite

Date: 03/07/1858
Lieu: Bordeaux (33)

[La transcription peut comporter des erreurs]

Monsieur Jn Tartas Negt
rue des Landes
Mont de Marsan

DACHER & MAURICE JNE

DISTILLATEURS LIQUORISTES

Bordeaux

Bordeaux le 3 juillet 1858

Monsieur Jn Tartas Negt
Mont de Marsan

Nous vous remettons facture de l'envoi que n/ v/ avons fait le 30 juin dernier Nous esperons que vous en aurez été satisfait nous y avons dureste apporté tous nos soins

96	ko Groseilles à 44f les % ko	42.	25
45	ko Groseilles à 48f les % ko	21.	60
56	ko Cerises noires & aigres à 32f le %	17.	90
20	k Framboises à 150f les % k	30.	..
2	fûts vides & conditionnement	9.	..
1	Caisse vide	..	50
	Port des fruits chez nous	2.	50

	Total	F 123.	75

Nous attendons avec impatience une lettre de vous pour nous apprendre comment sont arrivés ces fruits et s'ils étaient en bon état
Veuillez Recevoir Monsieur nos salutations affectueuses & devoues

Dacher & Maurice jne

Pour le paiement nous vous l'avons déjà dit lors de votre prochain voyage dans notre ville nous réglerons cela

D & M

Monsieur Maurice & sa famille se recommandent au bon souvenir de vous et de ceux de votre famille.

Dacher & Maurice Jeune
à Bordeaux
3 Juillet 1858