Lettre de M. David aîné adressée à Ach. Chauton, à Toulouse (31)
Archive privée inédite
- Date: 24/08/1824
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur
Achlle Chauton
chez Mrs Courtois & cie
Toulouse
J'ai bien reçu votre Lettre du per ct elle m'a accusé reception de l'Extrait de votre compte dont il est bien que vous ayez passé Ecriture de ma conformité. vous savez qu'il n'avait pas dependu de Moi d'obtenir une Meilleure négociation de vos Billets. J'attends de votre Exactitude accoutumée que vous en fassiez les fonds en temps opportun, car l'argent est devenu d'une grande rareté.
J'ai lieu de croire que Mr Beck est de retour de son voyage à Bagneres, et que la Liquidation va grand train, de maniere que vous puissiez bientot vous livrer au repos, et à la tranquilité je l'apprendrai avec grand plaisir.
Veuillez agréer les affs salutations de votre devoué serviteur.
Nos dames bien sensibles à votre bon souvenir, vous disent des choses agreables. Ma Femme a recu votre lettre. elle vous remercie des soins que vous vous étes donnés pour l'affaire en question. elle vous prie de les continuer à l'occasion afin de la terminer.
Bayonne le 24 aout 1824.
David aîné
Achlle Chauton
chez Mrs Courtois & cie
Toulouse
| Bayonne Le 24. Aout 1824 ./. |
Monsieur Alle Chauton Toulouse
J'ai bien reçu votre Lettre du per ct elle m'a accusé reception de l'Extrait de votre compte dont il est bien que vous ayez passé Ecriture de ma conformité. vous savez qu'il n'avait pas dependu de Moi d'obtenir une Meilleure négociation de vos Billets. J'attends de votre Exactitude accoutumée que vous en fassiez les fonds en temps opportun, car l'argent est devenu d'une grande rareté.
J'ai lieu de croire que Mr Beck est de retour de son voyage à Bagneres, et que la Liquidation va grand train, de maniere que vous puissiez bientot vous livrer au repos, et à la tranquilité je l'apprendrai avec grand plaisir.
Veuillez agréer les affs salutations de votre devoué serviteur.
| .//. David ainé .//. |
Nos dames bien sensibles à votre bon souvenir, vous disent des choses agreables. Ma Femme a recu votre lettre. elle vous remercie des soins que vous vous étes donnés pour l'affaire en question. elle vous prie de les continuer à l'occasion afin de la terminer.
D
Bayonne le 24 aout 1824.
David aîné