Lettre adressée à M. et Mme de Chauton, à Saint-Geours-d'Auribat (40)
Archive privée inédite
- Date: 09/04/1917
- Lieu: ?
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur et Madame
de Chauton
St Geours d'Auribat
par Poyanne
Landes
J'ai tres bien reçu lettre et paquet dont je vous remercie, je me suis regalé avec les graisserons d'oie, le beurre est tres bon et le lard a fait un imense plaisir, nous devons en manger encore ce soir, dans une omelette - Je quitte Ch.... demain et je regrette vivement mon petit cantonnement ou je vivais avec deux camarades dont l'un tres agreable, papa sera content lorsqu'il saura que je faisais une partie d'echecs tous les soirs avec lui - Je vais dans une T. M. de l'avant et vais en voir de belle par là ! enfin c'est la destinée je ne puis rien y faire, par exemple je n'ai plus beaucoup d'espoir pour revenir à Pont, mais rien ne vaudrait la fin de cette guerre, enfin, ca va bien pour nous, je vous quitte, c'est l'heure, mille baisers bien affectueux,
Vous me dite que papa est fatigué, ce n'est rien de grave au moins ?
de Chauton
St Geours d'Auribat
par Poyanne
Landes
Aux armées le 9 / 4 / 17
Mes chers Parents
Mes chers Parents
J'ai tres bien reçu lettre et paquet dont je vous remercie, je me suis regalé avec les graisserons d'oie, le beurre est tres bon et le lard a fait un imense plaisir, nous devons en manger encore ce soir, dans une omelette - Je quitte Ch.... demain et je regrette vivement mon petit cantonnement ou je vivais avec deux camarades dont l'un tres agreable, papa sera content lorsqu'il saura que je faisais une partie d'echecs tous les soirs avec lui - Je vais dans une T. M. de l'avant et vais en voir de belle par là ! enfin c'est la destinée je ne puis rien y faire, par exemple je n'ai plus beaucoup d'espoir pour revenir à Pont, mais rien ne vaudrait la fin de cette guerre, enfin, ca va bien pour nous, je vous quitte, c'est l'heure, mille baisers bien affectueux,
votre fils affectionné
[]
[]
Vous me dite que papa est fatigué, ce n'est rien de grave au moins ?