Lettre de M. Desclaux fils adressée à M. Dartigaux Laplante, à Mont-de-Marsan (40)

Archive privée inédite
  • Date: 18/02/1813
  • Lieu: Bayonne (64)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur
Dartigaux Laplante,
aux soins de Mme Ve Lesbazeilles
Mont-de-marsan


Bayonne le 18 février 1813.

Monsr Dartigaux Laplante Castelnau

Je réponds à vos deux honorées des 4 passé & 10 courant. La dernière à été bien retardée, car elle ne m'est parvenue qu'hier; elle m'annonce avoir disposé sur moi de
F. 1675. 75., que j'avais déjà accueilli avant la récêption de votre lettre; vous en êtes débittés. Votre battelier s'est bien présenté chez moi pour toucher le solde; mais comme il n'était porteur d'aucune de vos lettres, je l'ai renvoyé; il me serait plus agréable, si cela vous était égal, comme je le pense, que vous disposiés sur moi à son ordre, que de remettre les fonds ne les connaissant que de vue.
Le compte que vous me remettés par votre première est exact, à la différence près de f. 60. que mon père ma dit vous avoir déduit dans le temps sur votre facture du 4 Mai. Vous aurés donc la complaisance de déduire cette somme dans la disposition que vous ferés sur moi pour solde qui ne devra être alors que de f. 4535. 45. il n'est pas étonnant qu'il y ait du calme sur les vins chez vous, car il ne se vend rien ici.

J'ai l'honneur de vous saluer

Desclaux fils


du 18 fevrier 1813
Mr Desclaux fils
Negt
a Bayonne