Lettre de MM. Ch. Dobelin & Cie adressée à M. Charpigny, à Aire-sur-l'Adour (40)

Archive privée inédite
  • Date: peut-être 01/02/1860
  • Lieu: Paris (75)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur Charpigny
Mercerie et Bonneterie
Aire sur L'Adour
Landes


CH. DOBELIN & Cie
58, BOULEVART DE SÉBASTOPOL
PARIS
Merceries, Articles de Paris,
Rubans de Soie et Velours,
Passementerie et Boutons,
Tulles, Gazes et Crêpes.
MAISON DE COMMISSION,
15, Rue des Jardins,
A ST ÉTIENNE.
Paris, le [blanc] 18[blanc]


M [blanc]
Nous avons l'honneur de vous donner avis que nous vous expédions par [blanc] les marchandises que vous nous avez commissionnées par l'entremise de [blanc]
Vous en avez d'autre part facture s'élevant à [blanc] dont nous vous prions de nous donner crédit après vérification.
Nous avons apporté à cet envoi le plus grand soin possible et espérons que vous en aurez toute satisfaction.
Dans l'attente de vos nouveaux ordres que nous nous empresserons toujours d'exécuter au mieux de vos intérêts.
Nous vous prions d'agréer nos salutations sincères.

Pour Ch. Dobelin & Cie

NOTA.

Monsieur

En réponse à votre honorée du 28 écoulé nous avons vérifié votre facture du 5 xbre nous y avons en effet trouvé une erreur, mais de 8f 10 au lieu de 11, 75 que vous trouviez nous vous en remettons le duplicata afin que vous la reconnaissiez.
Nous avons crédité votre compte de 8, 10 que nous vous deduirons sur la première facture que vous nous ferez
Dans l'espoir de nouvelles affaires
Recevez nos saluts empressés