Lettre de M. Duplantier adressée à Mme Decès née Verdier, à Bayonne (64)
Archive privée inédite
- Date: 04/09/1823
- Lieu: Saint-Sever (40)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
A Madame
Madame Veuve Decès née
verdier ches madame Des anges
maitresse de pension
à Bayonne
Madame
Je m'empresse de vous faire passer la copie du jugement qui m'a été signifié vous verrez qu'il est conforme à ce que je vous avois mandé. J'en ai fait part à Mr Sepz, & je lui ai observé que le jugement commet Mr le Juge de Paix du canton de mugron pour recevoir le serment des experts nommés par le jugement pour procéder à l'estimation des biens meubles & immeubles composant les successions dont s'agit.
Comme je présume que vous ne vous présenterez pas pour voir prêter le serment aux experts il convient que vous ayez une personne de confience, qui vous previenne du jour que les dits experts fixeront pour commencer leur operation, à laquelle vous devez assister soit en personne soit par un procureur fondé, pour faire valoir les intérêts de la demoiselle votre fille.
Je suis toujours avec respect,
St Sever le 4 7bre 1823.
on écrit a Mr Séps
Madame Veuve Decès née
verdier ches madame Des anges
maitresse de pension
à Bayonne
Madame
Je m'empresse de vous faire passer la copie du jugement qui m'a été signifié vous verrez qu'il est conforme à ce que je vous avois mandé. J'en ai fait part à Mr Sepz, & je lui ai observé que le jugement commet Mr le Juge de Paix du canton de mugron pour recevoir le serment des experts nommés par le jugement pour procéder à l'estimation des biens meubles & immeubles composant les successions dont s'agit.
Comme je présume que vous ne vous présenterez pas pour voir prêter le serment aux experts il convient que vous ayez une personne de confience, qui vous previenne du jour que les dits experts fixeront pour commencer leur operation, à laquelle vous devez assister soit en personne soit par un procureur fondé, pour faire valoir les intérêts de la demoiselle votre fille.
Je suis toujours avec respect,
| Madame | Votre très humble & obeissant serviteur. Duplantier |
St Sever le 4 7bre 1823.
on écrit a Mr Séps