Lettre de V. Echenique adressée à Thomas Duhalt, à Musculdy (64)
Archive privée inédite
- Date: 05/07/1851
- Lieu: Ustaritz (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur Thomas Duhalt
Musculdi
Sor Dn Tomas Duhalt
Musculdi
Querido amigo: Hasta ahora he estado esperando la carta que en Paris me dijistes que me escrivirias para anunciarme su venida ál pais y he sabido que hace mucho tiempo que han llegados.
Ayer he recibido noticias de Puebla y Gmo me dice tantas cosas pa ti que deseario como me prometesles pudieses venir para comunicartelas, pero que sea lo mas pronto posible, pues es muy probable que salga del 15 al 20 de este mes para aprovechar él Paquete de 1 mes prócsimo; como supungo que tu permaneceras algun tiempo por aqui no tengo nada que decirte si acaso quieres mandar algo; sin embargo de que ya estoy fijado para salir ahora, la prócsima correspondencia del paquete debe anunciarme si aun pueda permanecer un mes mas apesar que tengo mas deseos de volver lo que muy probablemente me hara decidir a largarme, por lo tanto te suplico que si tienes un momento pases por aca.
Te suplido que sin perdida de tiempo me remitas la nota de los encargos que te hizó Gmo para mandarlos hacer.
Mis finas espresiones al amigo Pommarés quien me habia prometido venir tambien. Las chiquitas estan hermosas y desean verte.
Sabes que te quiere tu [] afmo amo
Ustaritz 5. junio /851.
v. Echenique
Musculdi
Ustaritz Julio 5/851.
Sor Dn Tomas Duhalt
Musculdi
Querido amigo: Hasta ahora he estado esperando la carta que en Paris me dijistes que me escrivirias para anunciarme su venida ál pais y he sabido que hace mucho tiempo que han llegados.
Ayer he recibido noticias de Puebla y Gmo me dice tantas cosas pa ti que deseario como me prometesles pudieses venir para comunicartelas, pero que sea lo mas pronto posible, pues es muy probable que salga del 15 al 20 de este mes para aprovechar él Paquete de 1 mes prócsimo; como supungo que tu permaneceras algun tiempo por aqui no tengo nada que decirte si acaso quieres mandar algo; sin embargo de que ya estoy fijado para salir ahora, la prócsima correspondencia del paquete debe anunciarme si aun pueda permanecer un mes mas apesar que tengo mas deseos de volver lo que muy probablemente me hara decidir a largarme, por lo tanto te suplico que si tienes un momento pases por aca.
Te suplido que sin perdida de tiempo me remitas la nota de los encargos que te hizó Gmo para mandarlos hacer.
Mis finas espresiones al amigo Pommarés quien me habia prometido venir tambien. Las chiquitas estan hermosas y desean verte.
Sabes que te quiere tu [] afmo amo
[] Echenique
Ustaritz 5. junio /851.
v. Echenique
- DUHALT Thomas
- ( - >1851 )