Lettre de MM. Fougasse aîné & Cie adressée à J. A. Arocena, à Oloron-Sainte-Marie (64)
Archive privée inédite
- Date: 18/06/1855
- Lieu: Lyon (69)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur
J. A. Arocena
Oloron
Basses Pyrenées
Monsieur J. A. Arocena à Oloron.
Nous vous confirmons notre lettre du 16 Ct. Elle vous avisait l'expédition de 50 N 13 à 16, quatre balles pour M Ant. Orus à Huesca
Par accéléré du chemin de fer d'Orléans, en 13 jours et 26f les % Ks nous avons adressé le 9 Ct
TA N 460 une caisse renfermant des marchandises
pour Messieurs Castillo & Ce à Tudela &
Monsieur Andrès Larraz à Sarragosse.
Veuillez après bonne reception faire parvenir à chacun des destinataires la partie de marchandise qui lui correspt en vous conformant à ses instructions.
Ci-derrière vous avez la note du contenu et de la valeur de ce colis.
J. A. Arocena
Oloron
Basses Pyrenées
| Lyon le 18 Juin 1855. |
Monsieur J. A. Arocena à Oloron.
Nous vous confirmons notre lettre du 16 Ct. Elle vous avisait l'expédition de 50 N 13 à 16, quatre balles pour M Ant. Orus à Huesca
Par accéléré du chemin de fer d'Orléans, en 13 jours et 26f les % Ks nous avons adressé le 9 Ct
TA N 460 une caisse renfermant des marchandises
pour Messieurs Castillo & Ce à Tudela &
Monsieur Andrès Larraz à Sarragosse.
Veuillez après bonne reception faire parvenir à chacun des destinataires la partie de marchandise qui lui correspt en vous conformant à ses instructions.
Ci-derrière vous avez la note du contenu et de la valeur de ce colis.
| Recevez Monsieur nos bien sincères salutations. Fougasse ainé & cie |
- LARRAZ Andrès
- ( - >1855 Saragosse/Zaragoza ? )
- cité