Lettre de François Challet adressée à M. Dartigaux Laplante, à Mont-de-Marsan (40)
Archive privée inédite
- Date: 11/03/1813
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
A Monsieur
Dartigaux Laplante
chez la Veuve Lesbazeilles
negt
= Mont demarsan ./.
Monsieur
Jai reçu Par le Courrier dhier votre lettre du 7 courant que vous avois oublié, de cachettér, de méme que celle de Jean Gaulin, & Danglade aîné. vous anaurois fait de même a tous ceux que vous avois, écrit, je le presume, Puisque tout devoit, étre dans un seul, Pacquet. jai été faire vizite à mr villenuve ainé Pour lobjet des trois à quatre bouteilles moutarde a la quelle je tiens tans, il ma fort bien dit, quil navoit pas reçu de baril moutarde de votre part, Il ma méme prié de vous le dire, je ne say ce quil faut croire des deux - Pour ne plus y pencér a lavenir, n'en parlons pas davantage, je resterois avec lenvie dans avoir, toujour en peyant.
Javois bien reçu de votre envois Par Pre Lesbazeilles votre homme de confiance quatre barriques vin rouge maridan, de méme que celle que jai également recu qui demure toujour, Intacte dans mon magazin que je soigne comme le bien prope.
Jai Payé Pour debours & voiture des quatre derniers barriques à Lesbazeilles quarante un francs - vous me ferois plaisir de me dire sy vous avois le temps, courrier par courrier, à quel prix je dois payér les 4 Barriques, je dois le savoir pour me fixer, sur le prix de vante, que jay Promis, dapres reponse, tant qua mon frerre & st hilaire je me charge de vous faire avoir ces deux pratiques, je sui bien aize que vous venies dans cette ville dans qq jours je vous aconpagnerois, chez mon frerre & lamy
Mr Fs chalet
negt à Bayonne
du 11 mars 1813
Dartigaux Laplante
chez la Veuve Lesbazeilles
negt
= Mont demarsan ./.
Bayonne Le 11 Mars 1813 -
Monsieur
Jai reçu Par le Courrier dhier votre lettre du 7 courant que vous avois oublié, de cachettér, de méme que celle de Jean Gaulin, & Danglade aîné. vous anaurois fait de même a tous ceux que vous avois, écrit, je le presume, Puisque tout devoit, étre dans un seul, Pacquet. jai été faire vizite à mr villenuve ainé Pour lobjet des trois à quatre bouteilles moutarde a la quelle je tiens tans, il ma fort bien dit, quil navoit pas reçu de baril moutarde de votre part, Il ma méme prié de vous le dire, je ne say ce quil faut croire des deux - Pour ne plus y pencér a lavenir, n'en parlons pas davantage, je resterois avec lenvie dans avoir, toujour en peyant.
Javois bien reçu de votre envois Par Pre Lesbazeilles votre homme de confiance quatre barriques vin rouge maridan, de méme que celle que jai également recu qui demure toujour, Intacte dans mon magazin que je soigne comme le bien prope.
Jai Payé Pour debours & voiture des quatre derniers barriques à Lesbazeilles quarante un francs - vous me ferois plaisir de me dire sy vous avois le temps, courrier par courrier, à quel prix je dois payér les 4 Barriques, je dois le savoir pour me fixer, sur le prix de vante, que jay Promis, dapres reponse, tant qua mon frerre & st hilaire je me charge de vous faire avoir ces deux pratiques, je sui bien aize que vous venies dans cette ville dans qq jours je vous aconpagnerois, chez mon frerre & lamy
Jay le plaisir de vous saluer François Challet |
Mr Fs chalet
negt à Bayonne
du 11 mars 1813
- CHALLET François
- ( - >1813 Bayonne ? )
- LESBAZEILLES Pierre
- ( - >1813 Mont-de-Marsan ? )
- cité