Lettre de M. Fréron Bernadou adressée à M. Pierrette, prêtre à Orthez (64)
Archive privée inédite
- Date: 13/06/1853
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur Pierrette prêtre
Orthez
Monsieur Pierette prêtre à Orthez
Je recois une lettre de Mr votre père qui me manifeste lui aussi l'impossibilité ou il se trouve de remplir a l'engagement qu'il avait pris par sa lettre du 5 Janvier dr d'acquitter, à v/ Défaut, la somme que vous me devez.
Je ne veux pas donner a cette affaire les suites auxquelles je serais autorisé à double titre, puisque par votre lettre du 1er Courant v/ me proposez de solver cette somme par parcelles. J'accepte donc v/ proposition : Salvador est autorisé par moi à recevoir les acomptes que v/ lui remettrez et j'aurai soin de lui en délivrer chaque fois un reçu
Permettez moi d'esperer, Monsieur, que je n'aurai pas compté en vain sur v/ loyauté et que vous apprécierez toute la complaisance que je mets à vous donner les moyens de vous acquitter envers moi
Agréez, Monsieur, mes sincères salutations
Orthez
| Bayonne le 13 Juin 1853 |
Monsieur Pierette prêtre à Orthez
Je recois une lettre de Mr votre père qui me manifeste lui aussi l'impossibilité ou il se trouve de remplir a l'engagement qu'il avait pris par sa lettre du 5 Janvier dr d'acquitter, à v/ Défaut, la somme que vous me devez.
Je ne veux pas donner a cette affaire les suites auxquelles je serais autorisé à double titre, puisque par votre lettre du 1er Courant v/ me proposez de solver cette somme par parcelles. J'accepte donc v/ proposition : Salvador est autorisé par moi à recevoir les acomptes que v/ lui remettrez et j'aurai soin de lui en délivrer chaque fois un reçu
Permettez moi d'esperer, Monsieur, que je n'aurai pas compté en vain sur v/ loyauté et que vous apprécierez toute la complaisance que je mets à vous donner les moyens de vous acquitter envers moi
Agréez, Monsieur, mes sincères salutations
Fréron Bernadou