Lettre de Guadeloupe adressée à Henriette d'Olce, à Biarrotte (40)
Archive privée inédite
- Date: 28/06/1844
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Mademoiselle
Mademoiselle Henriette d'Olce
Biarrotte
Landes.
Le guignon me poursuit, bonne Henriette, toute les fois qu'il s'agit d'aller vous voir. trois fois j'ai été sur le point d'entrer chez vous et les trois fois j'en ai été empêchée le 22 je passais devant votre porte et nous avions bien mis dans nos projets de ne pas laisser echapper cette occasion et vous faire une visite, mais ma soeur se mourait d'impatience de voir maman et cette fois comme les autres il m'a fallu continuer ma route si non avec joie dumoins avec résignation. Nous sommes passées a Cassaber et comme il n'etait que 10 heures du matin Mesdames mes soeurs ont eu la bonté de me donner 5 minutes pour embrasser Henriette de Baillenx j'ai vu sa belle soeur que je trouve fort gentille et fort aimable j'ai eu bien peu de temps et je n'ai pu demander à Henriette que de vos nouvelles celles de Ste Ursule ont été pour cette fois mises de côté pour moi j'en avais de toutes fraiches Mr Loustaunau m'en avait donné à St Palais d'où je venais c'est la première fois que je visitais ce pays ils sont assez bien, mais je préfère Sauveterre à St Palais je donnerai la moitié de la ville Basquaise pour l'eglise de la Bearnaise il y a une vierge qui à tant d'expression, puis la place ou elle est bâtie a de si jolis vues toutes ces ruines, tout inspire.
Mais c'est assez de babil il faut que je profite du moment qui me reste pour dire aussi à Emma que je l'aime.
Adieu aimez moi un peu mais soyez persuadée que je vous aime beaucoup, beaucoup à vous toujours
Ma famille me charge de mille choses pour vous et la votre je me joins à elle pour presenter mes respects a madame votre mère vous embrasser vous et vos soeurs. adieu.
Mademoiselle Henriette d'Olce
Biarrotte
Landes.
Bayonne le 28 Juin 1844 |
Le guignon me poursuit, bonne Henriette, toute les fois qu'il s'agit d'aller vous voir. trois fois j'ai été sur le point d'entrer chez vous et les trois fois j'en ai été empêchée le 22 je passais devant votre porte et nous avions bien mis dans nos projets de ne pas laisser echapper cette occasion et vous faire une visite, mais ma soeur se mourait d'impatience de voir maman et cette fois comme les autres il m'a fallu continuer ma route si non avec joie dumoins avec résignation. Nous sommes passées a Cassaber et comme il n'etait que 10 heures du matin Mesdames mes soeurs ont eu la bonté de me donner 5 minutes pour embrasser Henriette de Baillenx j'ai vu sa belle soeur que je trouve fort gentille et fort aimable j'ai eu bien peu de temps et je n'ai pu demander à Henriette que de vos nouvelles celles de Ste Ursule ont été pour cette fois mises de côté pour moi j'en avais de toutes fraiches Mr Loustaunau m'en avait donné à St Palais d'où je venais c'est la première fois que je visitais ce pays ils sont assez bien, mais je préfère Sauveterre à St Palais je donnerai la moitié de la ville Basquaise pour l'eglise de la Bearnaise il y a une vierge qui à tant d'expression, puis la place ou elle est bâtie a de si jolis vues toutes ces ruines, tout inspire.
Mais c'est assez de babil il faut que je profite du moment qui me reste pour dire aussi à Emma que je l'aime.
Adieu aimez moi un peu mais soyez persuadée que je vous aime beaucoup, beaucoup à vous toujours
Guadeloupe
Ma famille me charge de mille choses pour vous et la votre je me joins à elle pour presenter mes respects a madame votre mère vous embrasser vous et vos soeurs. adieu.
- de CAUMIA-BAILLENX Henriette
- ( - >1846 Carresse-Cassaber ? )
- citée
- de LALANDE D'OLCE Marie Joséphine Henriette
- Henriette d'Olce
- ( 1825 - >1854 Biarrotte ? )
Lettre de Guadeloupe adressée à Henriette d'Olce, à Biarrotte (40) Archive privée inédite
Date: 03/09/1843
Lieu(x):
Bayonne
(64)
>> Fonds de la famille de Lalande d'Olce, de Biarrotte (40)
Lettre de Guadeloupe adressée à Henriette d'Olce, à Biarrotte (40) Archive privée inédite
Date: 22/06/1845
Lieu(x):
Bayonne
(64)