Lettre de F. Gudin adressée à M. Duhalt, propriétaire à Musculdy (64)
Archive privée inédite
- Date: 20/08/1851
- Lieu: Pau (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur
Monsieur Duhalt Propre
A Musculdy
Canton de Mauléon
Monsieur
Je vous ai promis le Tableaux pour le 1er 7bre je crois pouvoir tenir parole il sera je n'en doute pas terminé; mais sera-t-il assez sec pour pouvoir le rouler sans inconvénient j'en doute, encore une chose; le cadre en l'envoyant démonté, les assamblages n'iront jamais bien, et on serait forcé de supprimer des ornements dans les coins, qui en feront la beauté; ainsi d'un coté par prudence, de l'autre par l'ambellissement de la bordure avec des ornements il serait convenable d'envoyer le Tableau avec le cadre monté dans une caisse, il faut donc Monsieur, faire encore un petit sacrifice
je me suis informé du prix, elle doit couter dix frans il y a pour plus de six frans de bois, si vous croyez pouvoir la faire faire a Musculdy a meilleur marché, voici les dimension. 7 pieds sur 6 - profondeur 6 pouces vous trouveriez peut-être une occasion pour me l'envoyer et vous me diriez en même temps par qui et comment je dois vous en faire l'envoi - encore une fois il est de toute necessité de l'envoyer dans une caisse -
j'ai a vous dire encore, qu'il n'est pas nécessaire de m'en envoyer le payement en faisant prendre le Tableau je ne veux en être payé qu'après l'avoir vu.
Je serais bien surpris si vous n'aviez pas des Eloges a me faire, car jy ai donné bien de soins.
au resumé, repondez-moi desuite pour me dire que vous m'enverrez la caisse ou que je dois la faire faire a Pau
Rue de la nouvelle halle N. 28
maison Buron
Pau 20. Aout 1851.
f. Gudin
Monsieur Duhalt Propre
A Musculdy
Canton de Mauléon
Pau le 20 Aout
Monsieur
Je vous ai promis le Tableaux pour le 1er 7bre je crois pouvoir tenir parole il sera je n'en doute pas terminé; mais sera-t-il assez sec pour pouvoir le rouler sans inconvénient j'en doute, encore une chose; le cadre en l'envoyant démonté, les assamblages n'iront jamais bien, et on serait forcé de supprimer des ornements dans les coins, qui en feront la beauté; ainsi d'un coté par prudence, de l'autre par l'ambellissement de la bordure avec des ornements il serait convenable d'envoyer le Tableau avec le cadre monté dans une caisse, il faut donc Monsieur, faire encore un petit sacrifice
je me suis informé du prix, elle doit couter dix frans il y a pour plus de six frans de bois, si vous croyez pouvoir la faire faire a Musculdy a meilleur marché, voici les dimension. 7 pieds sur 6 - profondeur 6 pouces vous trouveriez peut-être une occasion pour me l'envoyer et vous me diriez en même temps par qui et comment je dois vous en faire l'envoi - encore une fois il est de toute necessité de l'envoyer dans une caisse -
j'ai a vous dire encore, qu'il n'est pas nécessaire de m'en envoyer le payement en faisant prendre le Tableau je ne veux en être payé qu'après l'avoir vu.
Je serais bien surpris si vous n'aviez pas des Eloges a me faire, car jy ai donné bien de soins.
au resumé, repondez-moi desuite pour me dire que vous m'enverrez la caisse ou que je dois la faire faire a Pau
Recevez Monsieur l'assurance
de ma parfaite consideration
votre serviteur
F Gudin
de ma parfaite consideration
votre serviteur
F Gudin
Rue de la nouvelle halle N. 28
maison Buron
Pau 20. Aout 1851.
f. Gudin