Lettre de MM. A. Guibal & Cie adressée à MM. Moulou & Cie, négociants à Bayonne (64)
Archive privée inédite
- Date: 27/11/1814
- Lieu: Béziers (34)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Messieurs
Moulou & Compie
negts
Bayonne
Mess. Moulou & Cie Bayonne
nous possedons V/ lettre du 20 Ct
sil Est vrai que mr Labat ait fait remise de f 670 du Capital il doit vous payer les fraix occationnés par sa negligence aussi nous vous prions reclamer cette dre somme
nous vous remercions de v/ bon souvenir soyés assuré de n/ attachemt & du desir d'entrer En relations suivies malheureusement n/ 2 places nont pas de grands rapports, tout ce que nous avons a v/ service ce sont les foulas cravates noires & velours Etoffes noirs d'allemagne
nous n'avons aucune jarretiere d'ambert il nous reste seulement quelques tresses d'allemagne n° 12 & n° 3
nous vous remercions des soins que v/ preparés aux affaires de mess. Ch Martels freres de Bedarieux auquels nous fairons part de vos propositions
obligés de savoir soit par Mr Mayné soit par tout autre ce que fait Pre Bacqué & ou il se trouve nous avons un protet sur lui que nous prendrons la liberté de vous adresser s'il Est revenu dans v/ ville
si vous avés avés l'emploi de foulas Et mouchoirs nous pourrons vous servir au prix de fabrique
Beziers 27. 9bre 1814.
Guibal
R 4 xbre
11 d.
Moulou & Compie
negts
Bayonne
| Beziers 27 9bre 1814 |
Mess. Moulou & Cie Bayonne
nous possedons V/ lettre du 20 Ct
sil Est vrai que mr Labat ait fait remise de f 670 du Capital il doit vous payer les fraix occationnés par sa negligence aussi nous vous prions reclamer cette dre somme
nous vous remercions de v/ bon souvenir soyés assuré de n/ attachemt & du desir d'entrer En relations suivies malheureusement n/ 2 places nont pas de grands rapports, tout ce que nous avons a v/ service ce sont les foulas cravates noires & velours Etoffes noirs d'allemagne
nous n'avons aucune jarretiere d'ambert il nous reste seulement quelques tresses d'allemagne n° 12 & n° 3
nous vous remercions des soins que v/ preparés aux affaires de mess. Ch Martels freres de Bedarieux auquels nous fairons part de vos propositions
obligés de savoir soit par Mr Mayné soit par tout autre ce que fait Pre Bacqué & ou il se trouve nous avons un protet sur lui que nous prendrons la liberté de vous adresser s'il Est revenu dans v/ ville
si vous avés avés l'emploi de foulas Et mouchoirs nous pourrons vous servir au prix de fabrique
| nous vous saluons de Coeur A Guibal & Cie |
Beziers 27. 9bre 1814.
Guibal
R 4 xbre
11 d.