Lettre de D. Harriague adressée à M. Curutchet, négociant à Lanne-en-Barétous (64)

Archive privée inédite
  • Date: 10/12/1869
  • Lieu: Bayonne (64)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur Curutchet
Négt
Lanne
Par Aramits


Bayonne le 10 Décembre 1869

Monsieur Curutchet, Lanne

Conformément aux instructions de votre lettre du 7 de ce mois nous avons remis hier au Bateau de Peyrehorade, pour votre Roulier, sept Barriques vin de Navarre. En l'autre part vous en trouverez la facture, ainsi que l'Extrait de votre compte. Celui-ci balance en notre faveur par F 924. 50c.
Les Barriques vides ne nous sont point encore parvenues; nous nous réservons de vous créditer de leur valeur aussitôt après leur réception.
Nous ne doutons pas que vous ne soyez très satisfait de l'envoi que nous vous faisons, & nous attendrons vos nouveaux ordres pour vous expédier le complément des Dix Barriques.
Agréez, Monsieur, nos bien affectueuses salutations

P. Baïlère frères

D Harriague


du 10 xbre 1869
M. Baïlère freres
Bayonne