Lettre de M. Lagrolet adressée à Charles Lacoin, à Bayonne (64)
Archive privée inédite
- Date: 11/08/1833
- Lieu: Dax (40)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
à Monsieur
Ch.s Lacoin à mousserole
Bayonne
J'avois répondu, mon cher chales, à ta lettre du 31. du dr & hier je vous expédiai une b/que vin rouge par Puyol, je désire que vous en soyez satisfaits, je ne pouvois rien faire de mieux dans ce moment; Je débite le compte de Papa Lacoin de f. 43. pour le montant congé compris.
Je t'aurois écrit hier par les bateaux mais je n'en eus pas le tems, une fête qui à lieu aujourdhui aux environs, nous a occupés assez, n'aille pas croire que nous faisons encore de grandes affaires, beaucoup de minuties qui occupent, pour peu de profit, c'est encore tout, il nous reste l'esperence, & en effet nous croyons que peu a peu nous nous achalanderons & que nous n'aurons pas lieu de nous être décidés à prendre ce parti.
Tu ne nous a donné aucun détail sur la famille Je dois penser que vous êtes tous bien portants, c'est ce que nous desirons du fonds de nos coeurs.
Recevez, toute la famille, les temoignages de notre vive affection.
Dax le 11 aout 1833.
Lagrolet.
Recu le 12 do
Rep
Ch.s Lacoin à mousserole
Bayonne
Dax le 11 aout 1833. |
J'avois répondu, mon cher chales, à ta lettre du 31. du dr & hier je vous expédiai une b/que vin rouge par Puyol, je désire que vous en soyez satisfaits, je ne pouvois rien faire de mieux dans ce moment; Je débite le compte de Papa Lacoin de f. 43. pour le montant congé compris.
Je t'aurois écrit hier par les bateaux mais je n'en eus pas le tems, une fête qui à lieu aujourdhui aux environs, nous a occupés assez, n'aille pas croire que nous faisons encore de grandes affaires, beaucoup de minuties qui occupent, pour peu de profit, c'est encore tout, il nous reste l'esperence, & en effet nous croyons que peu a peu nous nous achalanderons & que nous n'aurons pas lieu de nous être décidés à prendre ce parti.
Tu ne nous a donné aucun détail sur la famille Je dois penser que vous êtes tous bien portants, c'est ce que nous desirons du fonds de nos coeurs.
Recevez, toute la famille, les temoignages de notre vive affection.
J. Lagrolet
Dax le 11 aout 1833.
Lagrolet.
Recu le 12 do
Rep
- LACOIN Charles
- ( - >1837 Bayonne ? )