Lettre de MM. Lapeire et fils & Cie adressée à J. Labrouche, à Saint-Jean-de-Luz (64)
Archive privée inédite
- Date: 16/11/1805
- Lieu: Vigo (Espagne)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
A Monsieur
Monsieur J. Labrouche
a St Jn de Luz.
Mr J. Labrouche à Bayonne
Monsieur
Nous vous confirmons dans tout son contenû notre derne Lettre du 26. du mois passé. Depuis nous avons reçu celle dont vous nous avez honnorez le 21. du même mois qui nous accompagné la Liquidation déffinitive et généralle des Prises de v/ Corsaire Le Retour. D'aprés laqu'elle il resulte en effet que l'éxcedant sur le solde pesé entre les mains de n/ ancienne maison pour repondre aux droits des Invalides est de 13297. frs 75. Cmes en vôtre faveur et nous en passons écriture de v/ conformité.
Monsieur J. Labrouche
a St Jn de Luz.
Mr J. Labrouche à Bayonne
| Vigo le 16. nôvre. 1805. |
Monsieur
Nous vous confirmons dans tout son contenû notre derne Lettre du 26. du mois passé. Depuis nous avons reçu celle dont vous nous avez honnorez le 21. du même mois qui nous accompagné la Liquidation déffinitive et généralle des Prises de v/ Corsaire Le Retour. D'aprés laqu'elle il resulte en effet que l'éxcedant sur le solde pesé entre les mains de n/ ancienne maison pour repondre aux droits des Invalides est de 13297. frs 75. Cmes en vôtre faveur et nous en passons écriture de v/ conformité.
Nous avons L'honneur de vous Saluer
| Lapeire et fils & Ce |